Ako vám pripomenú oddaní fanúšikovia filmu „Návrat do budúcnosti“, 21. októbra 2015 sa koná deň, keď Marty McFly prešiel časom od roku 1985 do dnešnej modernej doby. A pri dnešnom pohľade na hviezdu Lea Thompsonovú, ktorá je stále rovnako ako pred 30 rokmi Lorraine Baines, by si niekto mohol klásť otázku, či nevyužíva sama časozbernú DeLorean.
Ale nie, Thompson je v centre Hollywoodu odvtedy, čo urobila taký veľký dojem ako Martyho omylom zabitá mama - a jej časové variácie - v trilógii „Back to the Future“: Z následných hitov ako „SpaceCamp“ a „Some Kind of Wonderful“ (a chýba mu ako „Howard the Duck“) prostredníctvom jej populárneho sitcomu z 90. rokov „Caroline In the City“ až po jej súčasnú drámu ABC Family „Switched at Birth“, Thompson sa adaptoval na každú éru rovnako ľahko ako jej „syna“ z veľkej obrazovky Martyho.
Keďže „Back to the Future“ je pre Blu-ray zbieraný v novej trilógii k 30. výročiu, Thompson sa pripojil k SPINOFF, aby premýšľal o hlbokom dopade, aký mali tieto filmy občas - bez nutnosti DeLorean.
Spinoff Online: Ako sa vám páči táto celoročná oslava tohto úžasného filmu, o ktorom ste pravdepodobne netušili, že z neho bude film na veky vekov, keď ste ho tvorili?
Lea Thompson: Ako by som mohol nie oslavovať ľudí, ktorí sa tešia z práce, ktorú som robil pred 30 rokmi? Nie, je to také vzrušujúce! Robíš si zo mňa srandu? Som veľmi šťastný a poctený. Tiež som vždy trochu vďačný za to, že som známy pre časť, ktorá vlastne bola super filmu, a v ktorom som bol skutočne dobrý. Mohol to byť film, v ktorom som nebol dobrý, alebo to bola hlúpa časť, takže som naozaj šťastný, že som mal taký veľký podiel na takom skvelom filme. Úžasné.
Povedzte mi o svojom prvom stretnutí s týmto príbehom a s Lorraine Bainesovou, keď ste čítali scenár a pripravovali sa na váš konkurz. Povedzte mi, ako obopnúť svoj mozog týmto - najmä v tom čase - veľmi jedinečným a sviežim druhom príbehu a postavy.
Vždy som mal trochu mimovládny zmysel pre humor. Rozhodne som si myslel, že je to až prapodivné, že tu bolo to superšialené, nadržané dievča z 50. rokov, ktoré sa zamiluje do vlastného syna. Len som si myslel, že je to veselé. Scenár bol tak nádherne zostavený a napísaný a skutočne veľmi odvážny. Bol som nadšený z konkurzu a očividne, so zapojeným Stevenom Spielbergom, to bolo naozaj zvláštne. Naozaj špeciálne.
Aká bola vec na Lorraine, ktorej si sa tak trochu chytil, ktorú si si priniesol so sebou do miestnosti? Vyskúšali ste Boba Zemeckisa a Boba Galea so Speilbergom v miestnosti, že?
Áno, urobil. Pamätám si test na obrazovke Návratu do budúcnosti a Steven Spielberg pracoval s kamerou! Cítil som sa tak dobre. Pamätám si, že som bol v takom príjemnom prostredí. Vieš si predstaviť? Mal som byť nervózny, ale cítil som sa tak pohodlne. Bol to len naozaj veľmi zábavný zážitok.
Povedzte mi niečo o tom, ako nájsť správnu, svojráznu chémiu iného rázu s Michaelom J. Foxom. Najmä preto, že ste predtým pracovali s Ericom Stoltzom, predtým, ako bola táto úloha prepracovaná - vošiel Michael a medzi filmom a jeho sitcomom dodržiaval šialený harmonogram. Táto zvláštna dynamika, ktorú zdieľate, je taká skvelá. Viem, že ten bozk v okamihu auta bol pre všetkých veľmi úzkostlivý, aby sa ubezpečil, že hral správne.
Áno, máte pravdu. Bol to veľmi veľký okamih. Bolo niekoľko ťažkých hereckých momentov, ktoré skutočne ... áno, bola to zaujímavá vec, pretože celá zápletka sa musela obrátiť na to, že mi sekunda vypadla z lásky v priebehu jednej sekundy, len kvôli bozku. Teda, viem, že sa to deje v skutočnom živote. Ľudia sa navzájom bozkávajú a sú radi: „Ja - nie toľko.“
Pamätám si, aký strach mal Bob Zemeckis. Ako to chcel strieľať jednoducho dokonale. Chcel, aby sa mi oko otvorilo určitým spôsobom. Je ťažké aj tak strieľať z auta, starého auta. Nemohli sme to rozrezať alebo tak niečo. Som rád - myslím to pracoval . Ďalším momentom, ktorý bol taký ťažký, bolo to, že som sa zamiloval do Georgea potom, čo udrel Biffa. A to natočili tak nádherne a hudba bola taká úžasná, že mi skutočne pomohli vytiahnuť ten herecký okamih.
Vaša chémia s Crispinom Gloverom - tiež neobvyklá a svojrázna, ale tiež skvelá. Bolo také ľahké nájsť ho aj u neho?
Crispin je naozaj zvláštna kačica, ale naozaj taký úžasný a úžasný herec. V tom filme je taký úžasný. Zistil som, že je s ním veľmi, veľmi fascinujúce pracovať. Mal veľa skutočne svojráznych nápadov, ako sa dostať do ktorejkoľvek chvíle, kam sa potrebuje dostať. Zakaždým, keď si pozriem film, tak veľmi obdivujem jeho prácu.
Toto bol iba druhý hit Roberta Zemeckisa. Predtým, ako dostal kritické upozornenie, nakrútil niekoľko ďalších filmov, ale narazil do pokladne filmom Romancing the Stone a potom týmto. Odvtedy sa stal jedným z našich najväčších filmových tvorcov. Čo ste v ňom videli počas nakrúcania filmu Návrat do budúcnosti, ktorý vám mohol dať tušenie, že tento chlapík bude silou, s ktorou treba rátať?
Teraz som režisérom a veľmi ho obdivujem. Veľa som si od neho vzal. Nikdy neprestane pracovať. Aj pri poslednom zábere posledného záberu poslednej scény sa neprestáva snažiť premýšľať o tom, ako záber urobiť, ako urobiť scénu zaujímavejšou. Ako zbaliť rám s ďalšími informáciami, ktoré ďalej rozprávajú príbeh. To sú moje najväčšie chvíle radosti s ním. Moje najväčšie chvíle radosti z filmu boli, keď mu môžem urobiť radosť. Keď ho dokážem rozosmiať radosťou nad nejakým šialeným, novým detailom. Ako rád sledoval, ako jeho bláznivé nápady ožívajú.
Keď sa pozriete späť, keď si občas sadnete a pozriete si film znova, alebo keď premýšľate o natočení tohto filmu, existuje nejaký deň alebo scéna alebo niečo, čo vám vždy vynikne v pamäti? Napríklad: „Och, áno, bol to skvelý deň do práce.“
Myslím si, že to bolo len to kúzlo sledovať ich, ako trikrát obnovili námestie súdu. Keď sledujete umelecké oddelenie, choďte na šunku, umelecké oddelenie je také úžasné, kúzlo vykročiť do sveta, ktorý je nový a originálny a úplne, úplne vytvorený, je šialené. Vstúpiť do toho plesu a zrazu byť v 50. rokoch, to je pre mňa kúzlo točiť film. To je pre mňa vždy také okázalé. Každý, kto spolupracuje a robí úžasné veci. Takže podľa mňa o tom premýšľam, keď uvažujem o natočení filmu a o tom, aký bol krásny.
Keď to zasiahlo, bol to skutočne fenomén - ako, úžasne populárne. Ako to zmenilo váš svet, keď sa film stal takým obrovským úspechom?
No je stále meniaci môj svet. Som si istý, že si kvôli práci v Back to the Future stále najímam rôzne veci. Zmenilo to môj svet v tom zmysle, že sa stále môžem živiť ako herečka. Myslím tým, že som odvtedy odviedol veľa dobrej práce a tvrdo pracujem a snažím sa správať a byť profesionálny a to všetko. Ale myslím si, že to zmenilo môj svet v tom zmysle, že som známy pre dobrý film a že som v ňom dobrý. Takže to konkrétne zmenilo môj svet v tom zmysle, že sa ako umelec môžem podporovať už tridsať rokov, a to úprimne z veľkej časti vďaka tomuto filmu.
Povedzte mi trochu o svojich skúsenostiach - zvlášť v tomto roku, keď viem, že ste boli na mnohých výročných udalostiach, kde ste sa dostali k opätovnému priateľstvu s ľuďmi ako Michael a Christopher Lloyd a ďalšími členmi hereckého súboru Back do budúcnosti, že herci nie vždy musia robiť. Zbližujete sa asi na tri alebo štyri mesiace pri natáčaní, potom sa nevidíte, iba na slávnostných odovzdávaní cien. Čo to pre teba bolo, aby si mal 30 rokov, aby si sa mohol pravidelne stretávať a znovu sa vracať k svojim zážitkom?
To je na našom podnikaní to krásne. Niekoho nevidíte - spojenie, ktoré nadviazate pri práci, je to spojenie, ktoré pretrváte naozaj navždy. Potom môžete trochu pokračovať tam, kde ste prestali, aj keď je to napríklad 10 rokov, 20 rokov alebo 30 rokov. Je naozaj pekné vidieť všetkých týchto ďalších ľudí a mať túto slávnosť spolu. Veľa sa stretávam s Chrisom Lloydom. S Chrisom Lloydom som skutočne nakrútil veľa filmov, takže som sa k nemu za posledných päť, desať rokov vlastne dostal oveľa bližšie, pretože sme vždy na spoločných udalostiach. Michael ich nerobí toľko, ale vidím ho. Je to úžasné. Je úžasné zažiť tento druh pocitu kontinuity, pretože sme v podstate Rómovia. Takto je to čudná vec.
Michael vzal niekoľko výziev, ktoré mu život položil, a urobil s nimi niekoľko hlbokých vecí. Povedz mi niečo o tom, ako vidí, ako sa s ním zaobchádza, čo sa mu stalo a čo s tým urobil.
No, viete čo, je to veľmi, veľmi, veľmi bystrý a veľmi zábavný človek. To je to, čo si na ňom nakoniec vážim. Ako môže ďalej, rád, jeho knihy sa mi veľmi páčia - ako je naďalej veľmi čestný a úprimný. Zaoberal sa veľa. Ale tiež vie, že veľa ľudí sa týmito vecami zaoberá, viete, čo tým myslím? Je veľmi chladný, čestný a pokorný. Ako sa vám nemôže páčiť niekto taký?
Nedávno som sledoval film Návrat do budúcnosti v Hollywood Bowl. Skutočne som si uvedomil, aký skvelý, staromódny komik bol vo filme Návrat do budúcnosti. Ako čerpal od takých skvelých staromódnych komikov. Pľuvanci a pády a jeho šteklivý hlas a jeho dvojnásobné pády ... padajú zo stoličiek. Ľudia už tieto veci nerobia. Ľudia neštudujú starých skvelých komikov ako Charlie Chaplin, Laurel a Hardy a The Three Stooges. Bol veľmi tvrdý na svoju fyzickú komédiu a jeho prácu som si skutočne začal vážiť ešte viac, keď som ju sledoval ako režisér aj teraz ako starší človek. Naozaj som si začal vážiť jeho herectvo a prácu v snímke Návrat do budúcnosti. Je v pohode.
Bolo niečo zábavné na tom, že ste ho mohli nedávno vidieť pri niekoľkých veciach, ktoré ste urobili? Bolo na vašej dynamike niečo nové alebo čerstvé?
Zdá sa, že šľahá dovnútra a von ako veľká, veľká, veľká hviezda! Naozaj nemám veľa času na rozhovor s ním. Rád by som. Chýba mi. Ľudia vám chýbajú. Nie, je to skvelý chlap. Čo môžem povedať? Je to len skvelý chlap a je skvelé ho vidieť. A vždy je skvelé vedieť, že skúsenosť, ktorú ste mali s ľuďmi, aj keď už sú dávno, je stále skutočná. Vaše spojenie s nimi je tu vždy, aj keď nemáte večeru každý víkend.
Kedy vám začalo svitať, že tento film nebol len veľkým hitom, ale bol to film, ktorý pretrvá a o ktorom budete môcť hovoriť do konca života? Existoval bod, v ktorom ste si uvedomili, že, ó, táto vec „Návrat do budúcnosti“ je pre veky taká istá?
Neviem - zdá sa, že to bolo za posledných pár rokov, zdá sa, že sa to skutočne ujalo. Myslím tým, keď som si uvedomil, že moja svokra pozerala film so svojou dcérou, dcérou svojej dcéry a dcérou svojej dcéry, tak ako si celé štyri generácie ľudí mohli spoločne vychutnať film, bol som rád: „Páni, to je najlepšia vec vôbec. “
Existovala konkrétna verzia Lorraine, variácie, ktoré ste hrali v troch filmoch, ktoré vás najviac bavili, tá, ktorej hranie ste dostali najväčší náskok?
No, myslím, že by to musela byť prvá Lorraine, mladá Lorraine. O chvíľu nato je Lorraine vo filme Back to the Future 2, opojná s veľkými prsiami - milostný otrok Biff Tannen. Aj on bol celkom skvelý.
Zdá sa, že všetci v tejto kultúre sú momentálne posadnutí vecami, o ktorých predpovedali program Back to the Future 2, že ich práve teraz robíme alebo nemáme. Všetko, čo sa vám obzvlášť páči, „Hej, prečo to ešte nemáme?“
Nie, fakt nie. [Smiech] V tom čase som to vedel. Bol som rád: „V roku 2015 nebudú lietať autá. Len sa to nestane.“ Myslím si, že si pamätám, ako Bob Z. alebo Bob Gale hovorili: „Nemôžeme urobiť budúci film bez lietajúce auto. Proste to nemôžeš urobiť. “
Čo vám chýba z 80. rokov?
Veľké vlasy, ale viete čo, je mi to jedno. Stále mám veľké vlasy! Nevzdám to. Len som niečo robil v CNN a v malých krabičkách boli štyria korešpondenti, štyri dievčatá. A všetci mali presne tie isté vlasy, aké som mal momentálne ja. Všetci sme mali rovnaké vlasy. Bol som teda rád: „To je veselé!“
Vyskytol sa pre vás z filmu Návrat do budúcnosti zaujímavý vedľajší jav? Niečo, do čoho ste sa zapojili, pretože film a film vám priniesli, čo sa vám časom vyplatilo, alebo niečo, čo je vášmu srdcu blízke?
Neviem na to odpovedať. Až na to, že môžem ísť do celého sveta - ale ľudia ma poznajú z rôznych vecí. Vždy ma skutočne prekvapí, keď budú Nie Nepoznám ma z Návratu do budúcnosti. Keď sa im páči, Caroline in the City! Alebo ako, Prepnuté pri narodení! Alebo nejaké úžasné! Alebo Red Dawn! Vždy ma prekvapí, keď je to niečo, čo nie je Návrat do budúcnosti. Ale je to len skutočnosť, že som trochu známy po celom svete, čo je celkom úžasné. To je skvelé, úžasné. Raz za čas si môžem dať stôl v reštaurácii, keď je plná, pretože som bol v hre Back to the Future. To je úžasné.
