Najobľúbenejšie a ikonické anime šou majú tendenciu zostať vo svojom médiu z dobrého dôvodu. Určité dialógy, techniky rozprávania príbehov a dokonca aj emočnú váhu možno dosiahnuť iba prostredníctvom anime. To neznamená, že adaptácie anime naživo nie sú dobré, stáva sa, že je úspešné ich zvládnutie ťažšie.
Preto pri každej slušnej alebo dobrej adaptácii živého akčného anime musia byť nejaké zlé, ktoré neurobili spravodlivosť. Na vine je hollywoodske aj japonské hrané kino. Aby sme vám ušetrili problémy, ponúkame vám päť adaptácií anime na hranie naživo, ktoré musíte sledovať, a piati fanúšikovia by sa mali vyhnúť a mali by sa držať zdrojový materiál .
10NAJLEPŠIE: RUROUNI KENSHIN
Ak sa nachádzate v realistickom časovom období ľudskej histórie, nebolo by príliš ťažké vytvoriť hranú verziu Rurouni Kenshin . Bola to obrovská súčasť detstva väčšiny fanúšikov anime a dokonca im naznačila nejaké hodiny dejepisu z obdobia Meidži.
Nezáleží na tom, či to bolo pre tvorcov hraného filmu ľahké alebo nie Rurouni Kenshin bola považovaná za úspešnú adaptáciu. Fanúšikovia aj kritici chvália film za dostatočne verný a zároveň majú dostatok nuancií na to, aby zaručili hranú verziu. Akcia je samozrejme dobrou zmesou medzi špičkovou anime akrobaciou a obmedzeniami v skutočnom živote.
9NEJHORŠÍ: POZNÁMKA K SMRTI NETFLIXU
Toto úplné prispôsobenie Netflixu nemohlo zachrániť žiadne množstvo Willem Dafoe. V skutočnosti bol jedným z mála vykupujúcich aspektov filmu, ale bolo to na začiatku len tak ... mŕtve (bez zámernej slovnej hračky), že nemalo vôbec žiadnu šancu.
Nielenže to drasticky zmenilo dej a prevedenie, ale tiež sa to pokúsilo urobiť z domnelého antagonistu-protagonistu (Light) nepríjemného amerického filmového tínedžera prichádzajúceho veku. Celé to pôsobilo skôr ako ilegálna verzia Cieľová destinácia .
8NAJLEPŠIE: JAPONSKÁ SMRŤ POZNÁMKA
Našťastie Japonci už uskutočnili svoje vlastné hrané akcie Death Note ktoré môžu ľahko zmyť strašnú chuť, ktorú verzia Netflix zanechala každému na chuť. Japonská verzia bola verná nielen príbehu anime a mangy, ale aj vystupovaniu a správaniu postáv.
Viac ako to pripadalo ako skutočný horor, podobne ako Death Note bolo hororové anime na pol času a navyše išlo o šou napätia a kriminality. Japonské hry tak budú hrané Death Note líg nad svojím americkým náprotivkom.
7NEJHORŠÍ: ÚTOK NA TITANE
Niektoré nápady na anime alebo manga sú jednoducho príliš veľké a ambiciózne na to, aby sa ich hranie mohlo úspešne zopakovať. Príkladom toho môže byť Útok na Titan , hraný film. Aj keď bol vyrobený v Japonsku a s japonskými hercami (napodiv dosť namiesto nemčiny), stále bol kriticky kritizovaný.
CGI bolo slušné, ale celé to vyzeralo ako šaráda na zelenej obrazovke. Okrem toho bola voľba obsadenia trochu zvláštna, pretože zo zdrojového materiálu bolo zrejmé, že Mikasa Ackerman bola jedinou postavou ázijského pôvodu, takmer všetci ostatní mali európske mená alebo dokonca vystúpenie.
6NAJLEPŠIE: ALITA: BITKOVÝ ANJEL
Teraz je tu hollywoodska adaptácia, ktorá si skutočne zaslúžila pochvalu. Alita: Bojový anjel by nemusel byť jednomyseľne dobrým filmom pre kritikov, ale diváci a fanúšikovia zdrojového materiálu ho milujú.
Čiastočne prečo je to vďaka tomu, ako to zostalo verné príbehu anime filmu, ktorý znovu vytvorila. Takmer všetko od scenérie až po návrh postavy Ality, ktorý nejako fungoval, oči 3D anime a všetko.
5NEJHORŠÍ: DEVILMAN
Podľa všetkého je hraná adaptácia filmu Devilman Crybaby bolo také zlé, že sa stalo najhorším z najhorších, keď išlo o japonské filmy v každoročnej ankete. To hovorí veľa o tom, ako zlyhala napriek tomu, že bola vyrobená v Japonsku.
Devilman , uvedená adaptácia, mala v tom čase podpriemerné herecké výkony, lacné výrobné hodnoty a zlú CGI Pán prsteňov a Hviezdne vojny boli obchodné rany. Niektorí dokonca uvažujú Devilman ako najhoršia hraná adaptácia všetkých čias-- obdobie.
4NAJLEPŠIE: ČIERNA NESMRTEĽNÁ
Je dosť prekvapivé, že Netflix streamuje dobrú adaptáciu anime naživo, aby zistil, aké hrozné je Death Note bol. To znamená, že adaptácia je Čepeľ nesmrteľných , založený na rovnomennom anime späť.
Reč je o samurajovi menom Manji, ktorý mal zomrieť pred niekoľkými desaťročiami v bitke, len aby mu čarodejnica dala nesmrteľnosť. Po rokoch bezcieľneho putovania sa stretáva so ženou menom Rin a pomáha jej pri presnej pomste proti spoločnému nepriateľovi. Je to brutálne a krvavé spracovanie, ktoré vzdáva hold aj starým samurajským filmom.
3NEJHORŠIE: GHOST V SKRATKE
Alita by bola, žiaľ, jedinou japonskou protagonistkou anime v Japonsku, ktorá sa v Amerike presadila. Motoko Kusanagi z Duch v škrupine , napriek tomu, že si ju v živom akčnom filme zahrala Scarlett Johanson, sa vôbec nedočkala spravodlivosti.
Aj keď je to slušný film sám o sebe, v porovnaní s umeleckým rámcovaním, atmosférou a filozofickými témami preniknutými originálom jednoducho bledne. Duch v škrupine film. Dokonca aj hudba bola namiesto niečoho klasickejšieho štandardným hollywoodskym techno-beatom.
dvaNAJLEPŠIE: OLDBOY
Technicky Starý chlapec nemal anime a východiskovým materiálom bola iba manga; aj tak je anime obvykle len manga v pohybe. Starý chlapec je príliš dobrá adaptácia na to, aby nedošlo k rezu. Je to jeden z najlepších a najšokujúcejších kórejských filmov k dnešnému dňu.
Starý chlapec sleduje príbeh muža, ktorý bol unesený a uväznený na niekoľko rokov, pričom vychádza von, až keď je takmer v nevoľnosti, aj keď sa stále snaží pomstiť. Nasleduje schéma pomsty zvláštneho bohatého človeka, ktorá sa neúprosne a diabolsky odohráva.
1NEJHORŠÍ: VÝVOJ DRAGONOVEJ LOPTY
Posledná a určite the najmenej, Dragon Ball Evolution - tri slová, ktoré by znechutili každého fanúšika Dragon Ball. Bol to hollywoodsky prístup k legendárnemu Dragon Ball sága.
Jeden nemusí pozerať ani film, aby zistil, čo je s celou tou prekliatou vecou. Už len samotné sledovanie prívesov alebo plagátov by malo stačiť na varovanie, aby ste sa držali ďalej od tejto adaptácie naživo.
