Herectvo a hlasový prejav sú to isté. Vystúpenie pred mikrofónom v polstrovanej miestnosti sa nelíši od vystúpenia na pódiu alebo pred kamerou. Dabing má skutočne jeden pozoruhodný rozdiel, ktorý je pre hercov skutočne výhodný. Vo svete hlasu nie je herec obmedzený svojim vzhľadom alebo vekom. Toto umožňuje hercom stvárniť postavy, ktoré by si nemohli zahrať v živých akčných projektoch.
Táto flexibilita odlievania eliminuje potrebu make-upu alebo CGI efektov. Takže nie je prekvapujúce, že herci hlasu sú obsadení ako postavy, ktoré sú mladšie, staršie alebo dokonca iného pohlavia.
10Laura Stahl ako Ray (Zasľúbená Neverland)
Zasľúbený Neverland predstavil najväčšie obsadenie v anime od roku Stratená dedina, predstavujúci viac ako 37 znakov tvoriacich partiu - a to sú iba siroty! Sú tu aj dospelí, démoni a ďalšie siroty. Laura Stahl hrá jednu z troch hlavných postáv, Ray. Introvertný knihomol, ktorý často porovnáva Sasuke Uchiha . A nie je to kvôli účesu.
Laura dá Rayovi mierne drsný hlas, ktorý pomáha v ilúzii, že ho vyjadril ženský hlasový herec. Účinkujú aj Jeannie Tirado, Cristina Vee a Philece Sampler, ktoré hrajú mužské postavy ako Norman, Thoma a Lannion.
9Tia Ballard ako Happy (Fairy Tail)
Šťastný od Rozprávka je najslávnejšia a najdlhšie pôsobiaca rola Tie Ballardovej a tá, ktorá odštartovala jej kariéru v anime. Neskôr by hrala ďalšie anime postavy v populárnych seriáloch ako Zero Two (Miláčik vo Franxx), Handrová bábka (My Hero Academia) , Chiho Saski (The Devil's Part-Timer) a Marron (Dragonball Super).
Ballard naplní Happy rovnakou veselou, zábavou milujúcou povahou, ktorou je známy najlepší priateľ Natsu. Bravúrne predviedla veselú chémiu medzi Natsu, Carlou a Lucy. Keď tieto postavy spolu zdieľali obrazovku, vždy to bolo zábavné.
8Erica Mendez ako Gon Freecss (Hunter X Hunter)
Počkať, Gona vyjadrila žena? Prekvapivo áno a robí to úžasne dobre! Nebolo to prvýkrát, čo Erica Mendez hrala mužskú anime postavu, v ktorej účinkovala ako Aladdin Magi je zrejmým príkladom. Jej anime kariéra sa poriadne rozbehla, keď hrala Ryuko Matoi z Kill la Kill. Predstavenie, ktoré jej prinieslo také uznanie, že ju obsadili do role Gona.
Odvtedy sa Erica pustila do stvárňovania postáv ako Diane (Sedem smrteľných hriechov), Raphtalia (The Rising of The Shield Hero), Yuuki Konno (Sword Art Online) a nedávno Retsuko (Aggretusko). Erica hrá po boku Cristiny Vee, ktorá hrá Gonovu najlepšiu kamarátku / rivalku Killua Zoldyck.
7Brina Palencia ako Ciel Phantomhive (Black Butler)
Páni, Brina Palencia môže stvárniť mladšie mužské postavy a vytiahnuť presvedčivý anglický prízvuk? To je teraz niekoľko pôsobivých schopností! Aj keď priniesla úžasné výkony postavám ako Juvia Loxar (Rozprávka), Yuno Gasai ( Budúci denník ), a Holo (Korenie a vlk), Ciel Phantomhive bude vždy jej najlepším výkonom.
Brine Palencii nie je cudzie ani hranie mladších mužských postáv v ďalších rolách vrátane Tonyho Tonyho Choppera z Jeden kus a Minoru Mineta z My Hero Academia. Okrem toho má Brina tiež hudobné pozadie ako speváčka. Niet divu, že má také hlasové majstrovstvo!
6Brittney Karbowski ako Čierna hviezda (Soul Eater)
Spolu s Laurou Bailey ako Maka Albarn, Johnom Swaseym ako Death a Toddom Haberkornom ako Death the Kid predniesla Brittney Karbowski jedno z najzábavnejších predstavení Duše Jedlík dub. Úžasne zachytila energickú, egoistickú osobnosť Čiernej hviezdy a urobila z nejzábavnejších okamihov anime. Fanúšikovia sa s úžasom dozvedia, že rozsah Karbowského je taký neuveriteľný, že vyjadrila aj Mikoto Misaku, Camie Utushimi a Wendy Marvell.
Dodnes prináša hviezdne výkony v anime dabingu a je vzrušujúce premýšľať o tom, aké ďalšie postavy v budúcnosti oživia.
5Maxey Whitehead ako Alphonse Elric (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)
Tu je ešte ďalší Duše Jedlík dablér. Alphonse Elric bol prvýkrát vyjadrený Aaronom Dismuke v anglickom dabingu originálu Fullmetal Alchemist anime. Keď mal Aaron iba 12 rokov. Jeho vek mu vyhovoval, pretože znel úplne prirodzene ako Alphonse. Bohužiaľ, nemôžete uniknúť z času a ako Aaron starol, jeho hlas sa prehĺbil!
Preto, keď úlohu prevzal Maxey Whitehead Fullmetal Alchemist: Brotherhood dostal anglický dub. Whitehead podal prirodzene mladistvý výkon. Znela tak podobne ako Aaron, že rozdiely medzi nimi dvoma sú na nerozoznanie.
4Colleen Clinkenbeard ako Monkey D. Luffy (jeden kus)
Luffy predtým vyjadrila Erica Shroeder v neslávne známom, ale veselo zlom dabingu 4kids. Len čo Funimation získala práva, získala si Colleen Clinkenbeard ako Luffyho anglický hlasový herec nesmiernu zodpovednosť. Našťastie sa tejto vokálne náročnej úlohy viac než venuje. Vážne hranie Luffyho by vyžadovalo, aby Goku vystúpil na úroveň vytrvalosti Super Saiyan 3.
Colleen priznala, že zo všetkých postáv, ktoré hrala predtým, je Luffy jej obľúbená. Na jej energickom výkone je vidieť, že má absolútny výbuch. Okrem Luffy je Colleen známa pre svoje úlohy ako Erza Scarlet, Riza Hawkeye a Momo Yaoyorozu.
3Maile Flanagan ako Naruto Uzumaki (Naruto)
Maile Flanagan drží rekord v stvárnení postavy najdlhšie na tomto zozname. Už viac ako 15 rokov je Maile jediným anglickým hlasovým hercom Naruta Uzumakiho. Jej funkčné obdobie sa začalo v origináli Naruto anime, potom si úlohu zopakovala v Naruto shippuden a Boruto: Naruto ďalšie generácie. Dá sa dosť dobre povedať, že sa tejto postavy zatiaľ nevzdáva.
Najznámejšou úlohou Maile Flanagan zostáva Naruto Uzumaki. Je to podobné ako Hugh Jackman s Wolverinom. Jackman hrával Wolverina 17 rokov a zostáva jediným hercom, ktorý ho stvárnil v živom hraní. Zdá sa, že sa opakovane objavuje téma protagonistov shounenu, ktorú vyjadrujú ženské hlasové herkyne. Napríklad je tu Colleen Clinkenbeard (Luffy), Erica Mendez (Gon Freecss) a Maile Flanagan (Naruto). Je to prinajmenšom zaujímavé!
dvaAmanda Celine Miller ako Boruto Uzumaki (Boruto: Naruto Next Generation)
Aký otec taký syn. Teraz, keď je Naruto zaneprázdnený venovaním sa svojim Hokageovým povinnostiam, je na Boruto, aby túto franšízu pokračoval. Pred nástupom do role Boruta bola Amanda Celine Miller známa predovšetkým tým, že hrala Makoto Kino / Sailor Jupiter, jej vysnívanú rolu. Čoskoro sa objavila ako Boruto Boruto: Film Naruto a zopakoval by si úlohu v následnej sérii.
Boruto: Naruto novej generácie je pokračovaním Naruto shippuden ktorý sleduje životy hlavných postáv, ktoré dnes vyrastali a majú deti. Boruto sa ťažko spája s otcom, pretože je vždy zaneprázdnený ako Hokage. Ich napätý vzťah vedie k jednému z najpútavejších prvkov príbehu série.
1Faye Mata ako Astolfo (Fate / Apocrypha)
Naozaj ?! Astolfo, ružovlasý, zapletaný, sympatický, ženský jazdec čiernej pleti, je v skutočnosti chlap !? Šokujúco áno, najmä pre Vládcu. Astolfo vychádzal z fiktívnej postavy z literárneho cyklu Matter of France. The Osud séria má tendenciu znovu vytvárať postavy z histórie a literatúry úplne odlišne od pôvodnej osoby.
Astolfo sa odvtedy stala jednou z najpozoruhodnejších rolí Faye Mata a dokonca jej získala cenu People's Choice na webe Behind The Voice Actors.com. Je to rola, ktorá naštartovala jej hlasovú hereckú kariéru. Faye Mata by neskôr hrala postavy ako Aqua (KonoSuba), Myne ( The Rising of The Shield Hero) a Yukako Yamagishi (Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable).
