UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre Útok na Titan Sezóna 4, 16. epizóda „Nad a pod“, ktorá teraz vysiela na platformách Crunchyroll, Funimation, Hulu a Amazon Prime.
The Útok na Titan : Záverečná sezóna Finále sezóny 1. časť nastavuje latku čo sa dá očakávať v 2. časti, kladie veľa dôležitých otázok a odpovedá iba na niektoré. Po prvé, a táto otázka bola nastolená na konci 14. epizódy „Savagery“. je Levi nažive? Putovná skupina spoločnosti Floch vrátane Hangeho začuje v diaľke uprostred ničoho nezameniteľný zvuk Thunder Spears.
Zmätení sledujú zvuk a hoci je to posledné, čo túto skupinu v epizóde vidíme, vieme, že to, čo počuli, bol zvuk Levieho Thunder Spear, ktorý vystrelil do Zekeho tela. Stále však nevieme, či výbuch prežil Levi, aj keď vidíme, ako Zeke stále mrmle.
Ďalej sa ukazuje, že Jeageristi ovládajú mesto, keď si veliteľ Pyxis a Yelena sadajú k jedlu po boku ďalších stúpencov. Diskutujú o tom, ako každý z nich má na sebe inak zafarbenú pásku na ruke - tým sa odlíši, kto vypil víno poškvrnené miechovou tekutinou Zeke a či plne spolupracujú alebo nie. Pyxis dáva jasne najavo, že aj keď spolupracuje, nesúhlasí s Yelenou ani s taktikou Jeageristov.
Medzitým uväznený skautský pluk vrátane Connie, Jean, Armin a Mikasa diskutuje o Erenovom nedávnom, úplné dno akcie. Armin prejde ich posledným rozhovorom, ak sa to tak dá vôbec nazvať, a zdieľa, že začal boj medzi sebou a Erenom. Na otázku prečo vysvetľuje, že Eren povedal Mikasovi hrozné veci. Jean a Connie neveria, že by Eren svoje priateľstvo jednoducho zahodil bez dobrého dôvodu. S touto otázkou visiacou vo vzduchu prichádza Yelena k prerušeniu.
Príchod Yeleny prináša negatívnu spätnú väzbu, pretože chcú byť skauti prepustení. Jeden z Yeleniných lokajov, Greiz, si znepriatelí Nicola tým, že jeho láska k Sashe bola zradou jeho vlastných ľudí. Stále na neho vrhá urážky, keď mu Jelena pokojne priloží zbraň k hlave a stlačí spúšť. Potom sa hlboko ospravedlňuje za jeho správanie, ktoré je pre všetkých šokujúce. Týmto sa Yelena presúva na plné a oprávnene, vysvetlenie Zekeho plánu - nie sú blokované žiadne chyty. Akonáhle je skupine vysvetlený jeho plán „euthanizácie“, Armin je na pokraji sĺz. Chápe, prečo má plán z dlhodobého hľadiska zmysel a ako je to pre všetky zúčastnené strany najpokojnejšie riešenie.
Týmto sa dostávame na začiatok konca. Eren pristúpil k Gabi v miestnosti, kde ju držia, a žiada ju, aby mu pomohla vylákať votrelcov, keď ich vyruší Pieck Finger. Rýchlo zabije druhého strážcu a drží zbraň na Erenovi, čo je z dosahu. Potom požiada Gabi, aby urobila to isté s puškou mŕtveho strážcu. Erenovi to ťažko neprekáža, v skutočnosti nazýva Pieckov blaf. Nemôže zabiť Eren, pretože Marley potrebuje Zakladajúceho titána.
Akonáhle sa volá jej blaf, Pieck šikovne klame a tvári sa, že sa postavil na stranu Eren a jeho veci. Samozrejme, vtedy sme to nevedeli, ale má to zmysel. Prečo by po tom všetkom, čo prežila so svojimi spolubojovníkmi, dala všetko na stranu Eren a Paradisa? Ale na Gabi a Eren sa Pieck obrátil, a to na Gabiino úplné zdesenie. Pieck sľubuje spoluprácu s Erenom a dokonca ponúka ukážky, kde sú ostatní votrelci z Marleyanu, keď sa dostanú na strechu.
Yelena ich stretne na streche spolu s kádrom strážcov. Pieck a Gabi sú spolu spútaní ako odstrašujúci prostriedok, ktorý zabráni tomu, aby sa Pieck transformoval, čo by Gabiho okamžite zabilo. Ale keď sa Eren opýta Piecka, kde sú ďalší nepriatelia, otočí sa a ukáže priamo na neho. V tejto chvíli sa Galliard rozhodne vybuchnúť cez strechu ako Čeľusový titán a pritom chytí obe Erenove nohy. Eren sa rýchlo transformuje v Attack Titan.
Pieck prezradí Gabi, že by nikdy nezradila svojich spolubojovníkov, a ukazuje až na oblohu, kde smerom k mestu postupujú vzducholode Marleyan. V ňom vidíme Reinera pozerať sa zhora na Erena, ako jeho veliteľ vydáva výkrik pomsty za Liberia. Eren sa vo svojom Titane obzrie späť, aby videl vzducholode, a okamžite vie, že Reiner je vo vnútri. Sám sa krúti nad tým, čo by mohlo byť najväčšou bitkou na Titáne, akú kedy kto z nich videl.
Útok na finálnu sezónu na Titane 2. časť sa bude vysielať v zime 2022.
