Batman Beyond ponúkol jedinečný nový zvrat v známom Batmanovom mýte. A zatiaľ čo DC Animated Universe odviedol fascinujúcu prácu pri nastavovaní veľkej časti preklenujúcej animovanej kontinuity, Batman Beyond posunul tento príbeh do budúcnosti a ukázal konce pre komiksy postáv, ktoré si tak zriedka môžu dovoliť pripnúť. V niektorých prípadoch dostanú postavy šťastný koniec, aký si vždy zaslúžili, ale asi najväčšou tragédiou DCAU je Batmanov pomocník Robin a osud, ktorý ho postretol v rukách Jokera.
V dnešnej časovej osi Batman: Oživená séria, Bruce objavil sirotu Dicka Graysona a vzal si ho pod svoje krídla. Dynamická dvojica Batman a Robin bojovala proti zločinu nespočetnekrát, ale nakoniec sa v ich partnerstve vyvinul rozkol a Dick sa presťahoval do neďalekého Blüdhavenu, aby sa stal Nightwingom. Z nového siroty, mladého Tima Drakea, sa stal nový Robin a Batman Beyond: Return of the Joker nakoniec odhalí jeho osud v DCAU.
Drakeov príbeh v DCAU bol vždy kombináciou komiksovej postavy a komiksu Jasona Todda, najlepšie známeho ako Robin, ktorý zomrel Jokerovou rukou. V komiksoch sa Todd neskôr vracia k strašidelnému Batmanovi ako Červený Karkulka, zlovestná pripomienka minulosti hriechov. DCAU dokáže zasiahnuť mnohé z týchto rovnakých rytmov pomocou Drakea a pritom na ne uviesť svoj vlastný jedinečný spin.
V Návrat žolíka , nový Batman z roku 2040 sa dozvedá, že predtým, ako Bruce Wayne odišiel do dôchodku a stal sa ďalej izolovaným od svojho okolia, absolvoval s Timom posledný zápas s Jokerom. Keď bol Tim na 3 týždne nezvestný, Batman ho objavil v opustenom azyle Arkham Asylum, kde sa ukázalo, že ho Joker mučil pre informáciu a vymyl mu mozog z neho min-Jokera. Hlboko znepokojený tínedžer sa obrátil na Jokera a zdanlivo ho raz a navždy zabil, čím navždy traumatizoval Tima a prinútil ho odísť do dôchodku.
Timov príbeh však ešte zďaleka neskončil. Len keď sa zdalo, že Joker prežil svoju zdanlivú smrť, Návrat žolíka odhaľuje, že klaunský princ zločinu a Tim Drake sú rovnakí. Zatiaľ čo Tim bol Jokerov v zajatí, darebák zakódoval jeho DNA experimentálnou technológiou, ktorá dokázala prekonať Timovo telo a myseľ fyzickými a psychickými atribútmi jeho samého. Znamenalo to, že Joker dokázal nielen prežiť svoju smrť, ale navyše na Batmana spôsobil urážku obrovského psychického zranenia.
Vďaka kontinuite DCAU, ktorá sa často zameriava na udalosti z komiksu, je Drake, ktorý sa stal Jokerom, jedným z najinvenčnejších a najvernejších spôsobov adaptácie hlavnej časti Batmanovho mýtu. Tento animovaný film, ktorý získal niekoľko obmedzení a získal status „detskej karikatúry“, dokázal vykresliť temný a znepokojivý príbeh. Batman je tragická postava a to, čo s tým súvisí, robí z ľudí okolo neho krmivo pre tragédiu.
