Získajú dve F-bomby vo filme automaticky hodnotenie R?

FILMOVÁ URBANOVÁ LEGENDA : Dve „F-bomby“ vo filme ju automaticky presunú z PG-13 na R.

Keď spoločnosť Motion Picture Association of America (MPAA) zaviedla systém hodnotenia filmov v roku 1968, bol tento prístup v mnohom iný ako v súčasnosti. Boli štyri hodnotenia: G (pre všeobecné publikum), M (pre dospelé publikum, ktoré sa v roku 1972 stali PG), R (s obmedzeným prístupom) a X (iba pre dospelých, v roku 1990 sa stali NC-17). Jediné hodnotenia, ktoré vyžadovali vekové obmedzenia, boli R (nikto neprijal do 16 rokov bez opatrovníka - neskôr sa zmenil na nikoho do 17 rokov) a X (nikto neprijal do 18 rokov - neskôr sa zmenil na nikoho do 17 rokov). Vtedajšie hodnotenie G nemalo znamenať cestovné pre deti, ale to, že film bol jednoducho vhodný pre „všeobecné publikum“. Vo výsledku vyšlo na konci 60. a začiatkom 70. rokov niekoľko filmov s G-ratingom, ktoré sa dnes javia ako prekvapujúce, ako napr. Skutočná guráž , Planéta opíc , Divný pár a Letisko . Viac ako tretina filmov uvedených v roku 1968 mala hodnotenie G. Pravdepodobne boli tieto filmy hodnotené tak, ako boli, kvôli zámene nad hodnotením M. To je stredná cesta medzi „prístupné pre všeobecné publikum“ a „obmedzeným“. Film „Pre dospelých“ vydal nesprávnu konotáciu, pretože filmy s hodnotením M. nemali nijaké vekové obmedzenia, ale zdalo sa, že „film pre dospelých“ naznačuje cestovné pre dospelých, zatiaľ čo mal iba informovať rodičov, že film by mohol byť obzvlášť nevhodný pre malé deti. . Hodnotenie PG bolo zavedené v roku 1972 a čoskoro sa stalo najpopulárnejším hodnotením filmov iných ako R. Ako si však viete predstaviť, keďže program PG bol určený len pre všetky filmy, ktoré nespĺňali štandard pre R, obsah vo filmoch PG sa dramaticky líšil.

To sa nakoniec stalo problémom, keď tvorcovia a rodičia cítili, že niektoré z filmov PG v 80. rokoch, s dvoma filmami, do ktorých bol zapojený Steven Spielberg, Indiana Jones a Chrám skazy a Poltergeist, boli vyzdvihnuté ako obzvlášť neslýchané použitia PG hodnotenie. Boli o dosť ostrejšie ako „štandardné“ cestovné, ale obaja zjavne tiež neboli materiálom s hodnotením R.

MPAA teda prišla s hodnotením PG-13, aby označila filmy, ktoré sú dospelejšie ako štandardný film PG, ale neboli celkom na úrovni filmu s hodnotením R. Prvým filmom, ktorý dostal hodnotenie PG-13, bol historický beletrický film zo studenej vojny Red Dawn o komunistickej ozbrojenej invázii do USA. PG-13 sa nakoniec stalo najpopulárnejším hodnotením v celom filmovom priemysle, pričom tvorcovia filmu zamerali svoje filmy práve na toto hodnotenie. Je to preto, lebo chcú vidieť čo najviac dospelých, ale bez obmedzenia veku, ktoré je spojené s hodnotením R. Je opäť potrebné poznamenať, že pre filmy PG-13 neexistuje vekové obmedzenie. Úspech filmu Marvel Cinematic Universe to dal jasne najavo, pretože každý je pri týchto filmoch zvyknutý vidieť malé deti, však? A napriek tomu bol každý jeden film v Marvel Cinematic Universe ohodnotený ako PG-13 (Marvel nemá tendenciu používať vulgarizmy povolené vo filmoch, ale vo filmovom vesmíre X-Men má Wolverine tendenciu používať „F-bombu“ každý raz. o chvíľu). V priebehu rokov tak čoraz viac filmov špeciálne obmedzuje svoje násilie, aby sa dostali do hodnotenia PG-13 a rozšírili tak svoje potenciálne publikum.

Urobil som niekoľko ďalších legiend o pokynoch MPAA, napríklad ako Star Wars bol presunutý z G do PG a ako Zjazvená tvár sa presunula z X do R. .

Jednou z oblastí, kde sa musia filmy prispôsobiť, aby získali hodnotenie PG-13, sú vulgárne výrazy. Existuje povestné presvedčenie, že každému filmu PG-13 je povolená jedna „bomba typu F“. Bolo to dokonca súčasťou populárneho memu, ktorý hral spolu s myšlienkou, že každému filmu PG-13 je povolený jeden „F-Bomb“, a keďže všetky filmy Pána prsteňov boli PG-13, výzvou sa potom stáva „Where in každý z tých filmov by používal F-bombu? “

Je to v skutočnosti pravda, však? Všeobecne povedané, je na tom veľa pravdy. Od pokyny pre hodnotenie MPAA znie: „Jedno použitie jedného z drsnejších slov odvodených od pohlavného systému, aj keď iba ako výňatok, vyžaduje na začiatku minimálne hodnotenie PG-13. Viac ako jeden taký výklad vyžaduje hodnotenie R. Rovnako ako jedno z týchto slov používaných v sexuálnom kontexte. ““

Áno, ak používate „F-bombu“ na označenie sexu, jedná sa o AUTOMATICKÉ hodnotenie R. Nie je to fascinujúce? Zdá sa však, že toto usmernenie určite naznačuje, že obmedzuje filmy PG-13 iba na jeden. Vieme však, že to tak nie je, pretože film Marťan mal v sebe dve „bomby F“. K prvému došlo, keď uviaznutý astronaut povolil po tom, ako na sebe urobil chirurgický zákrok ...

Drew Goddard, autor filmu, vysvetlil „„ Mysleli sme si, že len jeden budeme mať, “pretože spravidla je to pravidlo. Keď som prvýkrát písal scenár, búrka je v polovici cesty v knihe. Chcel som začať tým, že sa Mark prebudí na Marse, a chcel som, aby prvé slovo filmu bolo „f ---“. Je to tak trochu v duchu prvej vety knihy - „Som do značnej miery f- --ed. “ Milujem jeho komédiu. Zvláštnym spôsobom tieto štyri slová predstavujú film: „Som do značnej miery f --- ed.“ Nie je to „Som f --- ed.“ „Nevzdávam sa nádeje“ je to, čo skutočne znamená. A to sa mi páči. Chcel som, aby to prvé „f–“ vyjadrilo. Nemôžete povedať „Som do značnej miery edičný“, pretože je to akoby minulý čas, a filmy majú oveľa viac o prítomnom čase, ak to má zmysel. Takže som to chcel nejako vizuálne dosiahnuť, a práve preto sme tam umiestnili taký intenzívny druh samochirurgickej scény. A potom to vyvážiť, nechať ho jednoducho ísť „F ---“. Proste mi to prišlo správne.

A potom tu bol ďalší, kde Matt povedal „F --- ty, Mars“, a bol to veľmi ad-lib a páčilo sa nám to natoľko, že sme bojovali za to, aby sme si ho udržali.

Ako sa to teda stalo? Ako sa ukazuje, v ďalších usmerneniach sa uvádza: „Ratingová komisia môže hodnotiť taký film PG-13, ak by na základe zvláštneho hlasovania dvojtretinovou väčšinou mali Raters pocit, že väčšina amerických rodičov by verila že hodnotenie PG-13 je vhodné z dôvodu kontextu alebo spôsobu použitia týchto slov alebo z dôvodu nenápadného použitia týchto slov vo filme. ““

Inými slovami, dostatok členov MPAA bolo presvedčených, že aj keď sú v nich dve „F-bomby“, Marťan FELT stále FELT ako film PG-13 a nie R, takže to hodnotili. Fascinujúce, že?

Legenda je ...

POSTAVENIE: Falošné

Ďakujem Benovi Kucherovi za objavenie tej malej medzery a písať o tom pár rokov dozadu .

Nezabudnite sa pozrieť môj archív Movie Legends Revealed pre ďalšie mestské legendy o svete filmu.

Neváhajte a napíšem vám svoje návrhy na ďalšie splátky! Moja e-mailová adresa je bcronin@legendsreveal.com.