UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje hlavné spojlery pre Mařenka a hansel , teraz v kinách.
Film Mařenka a hansel používa základné zápletkové body rozprávky „Jeníček a Mařenka“ od bratov Grimmovcov ako odrazový mostík na rozprávanie napätia a hrôzy. Zatiaľ čo sa film v niektorých ohľadoch prekrýva s rozprávkou Grimm, existuje veľa ďalších, v ktorých sa nový film výrazne líši od príbehu, ktorý si všetci pamätáme.
Tu skúmame všetky spôsoby Mařenka a hansel zmenené „Hansel and Gretel“, vrátane niektorých nejasných detailov, ktoré si možno nepamätáte.
Odchádzam z domu
Najviditeľnejšia zmena Mařenka a hansel pôvodnej rozprávky je zmena poradia mien titulárnych súrodencov. Táto zmena odráža aj zmenu poradia narodenia súrodencov. V rozprávke Grimm je Hansel Greteliným starším bratom Mařenka a hansel , Gretel je najstaršia. Aj keď to nie je výslovne uvedené, v prípade „Hansel and Gretel“ súrodenci pôsobia ako mladší a vekovo bližší, zatiaľ čo v Mařenka a hansel , Gretel je tínedžerka a Hansel je chlapec iba vo veku 7 alebo 8 rokov.
To je jeden z dôvodov Mařenka a hansel Odchod z domu sa tak výrazne líši od odchodu z „Hansel and Gretel“. V rozprávke aj vo filme žijú súrodenci v meste, ktoré trpí hladomorom. V rozprávke však nevlastná matka detí (pretože v rozprávkach je to vždy nevlastná matka) presvedčí svojho manžela, svojho otca, že dospelí budú hladovať, ak sa detí nezbavia. Rodičia teda nalákajú deti do lesa a potom ich opustia, keď zaspia.
Hansel a Gretel minulú noc počuli plán svojich rodičov a Hansel zhromaždil žiarivé biele kamene, ktoré odhodil pozdĺž cesty do lesa. Stačilo, aby ich súrodenci nasledovali domov a otec ich šťastne vzal späť.
Vo filme to ide trochu inak. Gretel by mala dostať prácu slúžky u starého muža, ale keď mu naznačia, že ju bude chcieť použiť na iné veci, rozhodne sa prácu neprijať. Tej noci sa jej matka - jediný rodič zodpovedný za obe deti - vyhráža Gretel. Naznačuje tým, že zabije Gretel aj jej brata, ak sa okamžite nedostanú. Gretel teda uteká do lesa s Hanselom v ťahu.
V rozprávke nakoniec Hansel a Gretel opäť skončia v lese, pretože ich tam otec a nevlastná matka opustili druhýkrát. Tentokrát však Hansel nezhromaždil rozžiarené skaly, a tak zanecháva omrvinky z krajca chleba pozdĺž cesty do lesa. Netreba dodávať, že to nefunguje tak dobre a kým sa deti pokúsia ísť za drobcami domov, už ich všetci zjedli.
Stratený v lese
Čas Hansel a Gretel v lese v rozprávke je pomerne krátky. Pokúšajú sa nájsť cestu domov, ale zdá sa, že sa nedostali z lesa.
Vo filme má Gretel trochu viac plánu. Ide do domu, ktorý pozná. Nanešťastie je tam človek vyhladovaný a ide za deťmi. Milý poľovník ich zachráni a o niekoľko dní ich kŕmi prvým jedlom. Usmerňuje ich tiež na miesto, ktoré ich prijme.
Po tomto stretnutí Gretel a Hansel postupujú podľa pokynov, ktoré pre nich stanovil lovec, ale čoskoro opäť pocítia hlad. To je, keď narazia na niektoré huby, ktoré im po konzumácii spôsobia živé halucinácie.
Nájdenie čarodejníckeho domu
Súrodencov z rozprávky vedie do čarodejníckeho domu biely vták s milým hlasom. Zdá sa, že súrodenci filmu náhodou narazili na čarodejnícky dom.
V rozprávke je samozrejme čarodejnícky dom jedlý. Bratia Grimmovci ho opisujú ako chlieb s tortovou strieškou a cukrovými okienkami. Hansel a Gretel teda doslova začnú jesť čarodejnícky dom.
Je smutné, že čarodejnica vo filme nemá jedlý dom, hoci jeho architektúra je zarážajúca. Namiesto toho je to vôňa, ktorá priťahuje súrodencov - ako komentuje Hansel, Vonia to ako koláč. Cez okná domu je dobre viditeľná veľká šírka atraktívneho jedla a Hansel je dostatočne malý na to, aby sa vkradol a začal jesť.
Objavovanie čarodejníckych plánov
Ak si niekto z rozprávky zdá, že si pamätá, je to, že čarodejnica je kanibal a jej obľúbenou pochúťkou sú deti. Bratia Grimmovci odhalia skutočné motívy čarodejnice veľmi rýchlo. Rovnako ako vo filme, čarodejnica pozve brata a sestru dovnútra a poskytne im príjemné jedlo a pohodlné postele na spanie. Zatiaľ čo čarodejnica vo filme na chvíľu tají svoje skutočné motivácie, čarodejnica v rozprávke uzamkne Hansela na druhý deň skoro ráno v klietke. Potom zobudí Gretel a odhalí svoj plán vykrmovať Hansela, aby ho mohla zjesť.
Zatiaľ čo sa zdá, že čarodejnica v rozprávke nemá žiadne zjavné sily mimo výroby domov z pečiva, čarodejnica v r. Mařenka a hansel zobrazuje skutočné magické schopnosti. Uznáva tiež, že Gretel má podobné právomoci a oveľa viac sa zaujíma o to, aby z Gretel stala jej chránenkyňu, než aby ju jedla.
Na druhej strane Hansel také šťastie nemá. Jednej noci, keď je Hansel frustrovaný a zdá sa, že utiekol, ho čarodejnica skutočne uväznila v tajnej miestnosti v dome. Gretel to trvá niekoľko dní, kým na to prišla, ale keď to urobí, čarodejnica nakoniec pripustí, že prvé deti, ktoré zjedla, boli jej vlastné, a bol to čin, ktorý ju vyslobodil. Verí, že na to, aby získala svoju vlastnú slobodu, musí Gretel skonzumovať svojho brata.
Uniknúť
Po mesiaci pokusu o výkrm Hanselu v „Hansel and Gretel“ sa čarodejnica unavuje z čakania a rozhodne sa, že je čas na jedlo. V skutočnosti je taká hladná, že plánuje uvariť oboch súrodencov. Pokúša sa presvedčiť Gretel, aby vošla do rúry. Gretel však zhromaždila svoj plán a namiesto toho nalákala čarodejnicu, aby strčila hlavu dovnútra. Gretel ju potom zatlačí dovnútra a zavrie dvere.
Keď hrozba čarodejnice pominula, Gretel vyslobodila svojho brata, vyplienili drahé šperky čarodejnice a spoločne sa vydali na cestu domov k radosti svojho otca (ktorého manželka zomrela po tom, čo opustili deti).
V Mařenka a hansel , sa čarodejnica pokúša získať Gretel, aby zapla Hansela , ale Gretel to odmieta. Namiesto toho zapne čarodejnicu tým, že využije svoje narastajúce magické sily a ženu upáli nažive.
Potom sa Gretel rozhodne zostať v dome čarodejnice, ale pošle svojho brata na cestu do pôvodného cieľa. Aj keď nemá vôľu ho zabiť, dôjde k záveru, že už nemôže byť zodpovedná za Hansela.
Nakoniec sa rozprávka Hansel a Gretel vráti do svojho starého života, ktorý je oveľa vylepšený pomocou klenotov čarodejnice a bez ich nevlastnej matky. Medzitým sa všetko úplne zmenilo vo filme Gretel and Hansel, ktorého život nikdy nebude rovnaký.
Režíroval Osgood Perkins, Mařenka a hansel hviezdy Sophia Lillis, Alice Krige, Jessica De Gouw, Charles Babalola a Sammy Leakey. Momentálne je v kinách.
