Veľmi málo trilógií v histórii kina zabalilo ich príbeh rovnako Pán prsteňov urobil s Návrat kráľa. Napriek tomu, že bol filmom všeobecne milovaným, získal kritiku za to, že mal rozšírený epilóg. Dalo by sa však tvrdiť, že najnápadnejšia chyba, ktorej sa tvorcovia dopustili Návrat kráľa odstraňoval Sarumana z posledného rezu.
V pôvodnom divadelnom zostrihu dostal každý hlavný hrdina seriálu uspokojivý záver svojho príbehu okrem Sarumana Bieleho. Pre divákov, ktorí videli filmy v kinách, sa to javí ako veľmi zvláštne rozhodnutie režiséra Peter Jackson pretože Saruman je druhým najväčším záporákom série.
Tí, ktorí sledovali iba divadelné vydania, videli naposledy Saruman v temnej veži Orthanc sledujúc Isengard zaplavený a zničený Ents na konci roku Dve veže. Jediný čas, na ktorý sa zmienil Návrat kráľa je, keď vodca Entsov Treebeard hovorí, že jeho sila už nie je. Pippin objaví vo vode priamo pred vežou Sarumanov vidiaci kameň, Palantir. To, ako magická sféra unikla z veže, sa nikdy neriešilo.
Tí, ktorí sledovali predĺžený strih, skutočne videli, ako Saruman umiera veľkolepým spôsobom. Zatiaľ čo Frodo a Sam pokračovali v ceste na horu Doom, zostávajúci členovia Spoločenstva Prsteňa a kráľ Rohan Théoden sa opäť stretli na Isengarde, aby čelili Sarumanovi. Padlý čarodejník stál na vrchole veže Orthanca spolu so svojím špiónskym agentom a bývalým hlavným poradcom kráľa Theodena Grima Červieho jazyka. Gandalf Biely sa snaží presvedčiť Sarumana, aby sa vrátil na ich stranu a dal im informácie o Sauronovi. Odpovedá prudkou paľbou na Gandalfa a jeho koňa, Gandalfa to však neprekvapuje. Gandalf odpovedá: „Saruman, tvoj personál je zlomený.“ a jeho štáb sa okamžite rozpadne a zbaví ho moci. Théoden sa pokúša presvedčiť svojho bývalého poradcu Grimu, aby sa vymanil zo Sarumana, ale čarodejník odpovedá: „Nikdy nebude na slobode!“ a zrazí ho. Nahnevaný Červý jazyk vytiahne dýku a bodne Sarumana do chrbta. Legolas okamžite zastrelí Šípového červa a potom Saruman spadne z jeho veže a na smrť privedie Palantir so sebou.
Táto intenzívna konfrontácia a smrť hlavnej postavy trvajú iba päť minút, ale napriek tomu sa nedostali do divadelného vydania. Peter Jackson obhájil svoje rozhodnutie Vysvetlenie, že účelom bolo, z dôvodu stimulácie. „Problém je, keď sme si prezerali rôzne Návrat kráľa škrty za posledných pár týždňov , Je to pocit, akoby prvé scény zabaľovali minuloročný film, namiesto toho, aby sa začal nový, “povedal Jackson pre Ain't It Cool News. „Neochotne sme sa rozhodli uložiť túto sekvenciu na DVD. Rozhodnutie bolo urobené na základe toho, že väčšina ľudí bude predpokladať, že Sarumana porazili Helmove hlboké udalosti a útok Ent. ““ Legendárny herec Christopher Lee bol šokovaný a sklamaný počuť, že bol odstránený z posledného rezu a preskočil premiéru. Našťastie Lee napravil Jacksona, keď si túto úlohu opakoval Hobit filmov pred jeho smrťou v roku 2015.
Hoci Sarumanova smrť bola uvedená iba v rozšírenom vydaní, musel sa Jackson a spoločnosť rozhodnúť byť verní knihám, vďaka ktorým by sa zdĺhavý epilóg ešte predĺžil. Autor J.R.R. Tolkien pôvodne nechal ovládnuť Červený kríž Sarumana a Grimu Červieho jazyka predtým, ako sa Frodo a spoločnosť vrátili, aby zachránili ich domov a zvrhli ich. Je pochopiteľné, prečo sa Sarumanovo čistenie Kraje nenakrútilo, pretože by to unavilo divákov, ktorí už do hlavného príbehu investovali tri hodiny.
Sarumanov zánik sa možno do kín nedostal, ale zákulisný príbeh o scéne sa stále pridal k legende o Christopherovi Leeovi. Pri natáčaní scény Peter Jackson povedal Lee, že chce, aby kričal v reakcii na to, že ho červí jazyk bodol späť. Lee reagoval Jackson s „Máš vôbec predstavu, aký druh hluku sa stane, keď je niekto bodnutý zozadu? Pretože ja áno.' Predtým, ako sa Lee stal jedným z najuznávanejších hercov v histórii, slúžil v druhej svetovej vojne a podrobnosti o svojich misiách držal v tajnosti až do svojho posledného dňa. Preto Saruman zalapal po dychu, keď ho Červí jazyk bodol do deja. Tento nezabudnuteľný príbeh Lee a dramatický koniec veľkého zloducha z neho robí pravdepodobne najobľúbenejšiu vymazanú scénu celého Pán prsteňov sága.
