UPOZORNENIE: Nasledujúci článok obsahuje spojlery pre Mayans M.C. Sezóna 3, 10. epizóda, „Kapitola posledná, nič viac na písanie“, ktorá sa vysielala v utorok na stanici FX.
Po šokujúcej smrti Steva v predchádzajúcej epizóde Mayans M.C. „The House of Death Floats By“ sa Santo Padre Mayans ocitli na rozhodujúcej križovatke vo finále sezóny 3 „Kapitola posledná, nič viac na písanie“. Tu je rekapitulácia spojlera o tom, čo sa stalo.
„Kapitola posledná, nič viac na písanie“ sa začína snom, v ktorom sa mladý EZ Reyes pozerá na obraz Goyovho „Psa“, ktorý podľa jeho slov odráža jeho život v Mayovia M.C. je predchádzajúca epizóda , so svojou matkou. Zrazu do okna vletí kolibrík. Vták je však ohromený iba na chvíľu a čoskoro odletí. EZ sa potom prebudí vedľa svojej priateľky Gaby vo svojom prívese pred klubovňou Santo Padre Mayans. EZ hovorí, že musí len 'zviazať nejaké voľné konce pre klub' a potom budú môcť ísť spolu do Lodi.
Akcia sa potom presunie k Miguelovi Galindovi, ktorý zistí, že jeho bývalý milenec, guvernér Palomo, je mŕtvy. Emily Galindo sa potom zobudí v posteli s nepríjemnou kocovinou z dôvodu, že ju predošlú noc otrávil a takmer utopil jej manžel. Emily si nedokáže celkom dobre spomenúť, čo sa stalo, ale začne veci dávať dokopy, pretože Miguel neurobil obzvlášť dôkladnú prácu, keď po sebe upratoval.
Mayovia M.C. potom sa presunie do klubovne Yuma Mayanov, kde si žena priniesla svoje auto. Čoskoro vyzbrojí bombu v kufri a zavolá EZ, Gilly a Angela, ktorí čakajú na Canche - prezidenta Yuma Mayans -, aby ho mohli raz a navždy vziať von. Keď čakajú, pýta sa Gilly EZ, čo Stevove umierajúce slová - ktoré boli namierené na mladého Reyesa - znamenali, ale tvrdí, že nevie.
Keď dorazí Canche so skupinou Yuma Mayanov, potom je zachránený pred následnými otázkami. Komplikujúce veci je však Cancheho mladý syn, ktorý prišiel spolu s otcom. Angel odmieta zabiť dieťa, ale EZ a Gilly sú pripravení vyhodiť auto z vzduchu. EZ potom vezme rozbušku telefónu a sám ide oči dohľadať na auto, aby ho mohol odpáliť, keď dieťa nie je nablízku. Angel potom ide za ním a Gilly nechal v aute samu. Canche nakoniec spozoruje EZ a prinúti ho, aby vyhodil auto z vzduchu, keď Yuma Mayan nie je v optimálnej polohe. Napriek tomu je trojica schopná utiecť.
Späť v klubovni Santo Padre hovoria Hank a Creeper o Steveovej smrti. Zatiaľ čo sa Creeper snaží prísť na to, prečo Steve urobil to, čo urobil, Hank sa z rozhovoru rozčúli a búri sa. Akcia sa potom obráti k Tazovi a Bishopovi, ktorí sedia za klubovým stolom. Vyruší ich hovor od Palovho brata Laury, ktorý hovorí, že k nej prišiel jej brat a že sa bojí jeho návratu. Žiada Tazu, aby jej priniesol zbraň, aby sa chránila, a to napriek jeho naliehaniu, aby utiekla.
Santo Padre Mayovia sa dozvedia, že Canche pri ich útoku zahynul a jeho syn prežil. Angel a EZ majú potom pred klubovňou srdce o srdciach o udalostiach doterajšej šou, najmä keď tá druhá spolupracovala s políciou v sezóne 1. EZ potom odhalí, že nakoniec dúfa, že vynahradil to, čo urobil a povie bratovi, že ide s Gaby do Lodi. „Ak zostanem,“ hovorí EZ, „všetko, čo vidím, je viac tiel. A ak pôjdem s Gaby, možno existuje nejaká nádej. “ EZ je presvedčený, že Gaby je jeho jediná šanca. Po určitom odporu Angel odpovie v podstate tým, že dá EZ povolenie ísť.
Potom, čo Angel a EZ vstúpili dovnútra, dorazila Leticia, aby sa porozprávala s Gilly o Coco, ktorá išla sama na pervitínsku horu. Leticia odhalí, že sa bojí toho, čo sa stalo Coco. Gilly sa snaží vyvrátiť obavy Leticie a povedať jej, že ona - a Coco - sú sami, čo spôsobí, že vybuchne v hneve.
Gilly, hoci, robí nakoniec pôjdeš na pervitínsku horu, aby si zachránil Coco pred Izákom len ako o tom mužovi, ktorý sa ho chystá zastreliť vyhodením do vzduchu drogového laboratória. To Izáka odvádza od pozornosti a Gilly dokáže Coco dostať von. Coco však trvá na nájdení svojej priateľky Hope. Idú k jej prívesu, ale nikde ju nenájdete. Namiesto toho je vonku s Isaacom a jeho jednotkou, ktorí skončia v zúčtovaní s Gilly a Coco.
Keď sa priblíži k Coco, Hope hovorí, že Isaac ju nikdy nenechá odísť a že musí pokračovať bez nej. Keď však Coco odchádza, Isaac dáva jasne najavo, že zabije Hope. To spôsobí, že Coco utečie a vystrelí Izáka do krku. Spustí sa zúčtovanie, ktoré rýchlo vyhasne, keď Isaacov poručík v podstate povie týmto dvom mužom, aby vzali Nádej a odišli.
Nech už je kdekoľvek, Marcus Álvarez, ktorého dostal Miguel za úlohu zabiť EZ ako pomstu za vraždu Dity Galindovej, sníma svoj mayský prsteň. Odchádza s Nestorom, ktorý má rozkaz uzavrieť Álvareza, ak sa pokúsi ušetriť EZ, a smeruje na čakanie pred mäsiarstvo Felipeho Reyesa.
EZ je však pri svojom prívese. Emily čoskoro dorazí a povie EZ, že si myslí, že má problémy. Keď videla jeho tašky, EZ povedala, že sa sťahuje do Lodi s Gaby. To Emily bolí, pretože EZ sa s ňou neplánovala rozlúčiť. Potom hovoria o osude a o tom, ako mohol ísť ich spoločný život, a EZ vidí stopy okolo Emily na krku, odkiaľ ju Miguel dusil. Emily bagatelizuje udalosť a ospravedlňuje sa za príchod na EZ. Potom, keď sa chystá odísť, pobozkajú sa a Emily mu dá povolenie ísť.
Gaby je už teraz v mäsiarstve Felipe, kde jej dáva poslednú výplatu a medailón svätého Františka, ktorý patril jeho manželke Marisol. Všetko sa zvrtne, keď Gaby prezradí Felipe, že s ňou prichádza EZ. Starší Reyes nechá Gaby sadnúť si a vysvetľuje, že nemôže zachrániť EZ. „EZ je pokazené,“ hovorí Felipe. A zatiaľ čo Gaby hovorí, že mu neverí, Felipe ju žiada, aby bola k sebe úprimná, a hovorí, že by nemohol vziať niečo, čo sa jej stalo, rovnako ako jeho žene (ktorej popol neskôr v r. epizóda sa rozptyľuje k mexickému vetru cez hraničný múr).
Akcia sa potom obráti na zostávajúcich vodcov Mayov, ktorí zvolajú schôdzu, aby zistili, čo robiť po smrti Canche. Prezident Tucson Mayov Ibarra je zdanlivo schopný presvedčiť ich, aby súhlasili s prácou pod vedením biskupa a nechali minulosť zostať minulosťou. Keď však Diaz ide vrátiť Ibarre jeho rez, prezident Stockton Mayov ho strelí do zadnej časti hlavy. V pozadí sa ukazuje, že Canche nie zomrieť pri útoku a pripraviť veľké zúčtovanie.
Na ľubovoľnom mieste v tejto epizóde pokračuje Luisa „Adelita“ Espina v úsilí pomstiť sa za to, čo jej urobila americká vláda. Ukazuje sa, kde jedáva vládna agentka a bývalá spojenkyňa Lincoln Potter Anna Linares. Ukázalo sa, že Linares sa pokúsil odhaliť to, čo Potter urobil Adelite, a na oplátku bol vyhostený z USA. Aj keď si Linares spočiatku je istá, že ju prišla zavraždiť, Adelita čoskoro odhalí, že je skutočne po Potterovi. Linares potom napíše, kde nájde Pottera, a varuje ju, aby „neverila slovu, ktoré povie“.
Potter sa konečne vráti do šou, keď volá Miguela z pláže. Asistent amerického prokurátora odhaľuje, že Miguel bol obvinený zo smrti Paloma, pretože Adelitin ľud tvrdil, že pracuje pre kartel Galindo. Na Miguela teraz existuje zatykač a jeho majetok je zaistený. Potter však kontaktoval Miguela predtým, ako sa federálni agenti dostali do jeho domu, z dôvodu želania v podstate udržať veci zaujímavé.
Potom sa Miguel dostane do kontaktu s Emily a povie jej, že musia bežať. Miguel z jeho strany končí čakaním na vrtuľník pre svoju rodinu. Emily však vezme svojho syna Cristobela a smeruje k sestre Erin domov. Posiela svoje lieky a snubný prsteň s osobným strážcom, čím dáva jasne najavo, že Emily presne vie, o čo sa Miguel pokúsil. Krátko nato Miguel odštartuje na časti neznáme vo svojom vrtuľníku, jeho vzťah je skutočne mŕtvy, keď odlieta Mayovia M.C. Sezóna 3.
A aj keď možno zachránil Miguela, pre Pottera sa všetko stane neuveriteľne napätým. Po odchode na trh s potravinami sa Potter vracia domov a zisťuje, že jeho priateľka a dieťa sú nezvestní a ich dom je pokrytý muchami. Potom sa objaví krvou zaliata Adelita s kuchynským nožom. Potter jej najskôr povie, aby nepoškodila jeho rodinu, ale Adelita dáva jasne najavo, že nemá záujem na obnovení násilia, ktoré jej rodina spôsobila Galindský kartel. Len čo sa zdá, že Adelita pravdepodobne zabije Pottera, odhalí svoju poslednú kartu triumfu: Jej syn nie je mŕtvy. Zatiaľ čo si Adelita myslí, že klame, Potter sa jej vyhráža slovami: „Ak ma zabiješ, ak zraníš moju rodinu, sľubujem ti, že nikdy nenájdeš svojho syna.“ A tam Sezóna 3 opúšťa Adelitu a Pottera.
V mäsiarstve vidia Álvarez a Nestor, ako EZ zastavuje. Zatiaľ čo ho Nestor chce okamžite zabiť, Álvarez má v úmysle ušetriť Felipeho, ktorý podľa neho utrpel dosť tragédií. EZ sa čoskoro od Felipeho dozvie, že Gaby odišla do Lodi bez neho. EZ si uvedomuje, že je to Felipe, kto ju presvedčil, aby na neho nečakala, a on vtrhne hľadať Gaby. EZ potom sadne na bicykel a vyrazí ju hľadať s Álvarezom a Nestorom v prenasledovaní.
Po červenom svetle však Álvarez odstavil auto. „Myslím, že sme prišli na to, kde je moja lojalita,“ hovorí. Nestor potom hrozí, že zastrelí Álvareza a potom zabije samotného EZ. Ako odpoveď Álvarez vytiahol vlastnú zbraň, namieril ju na Nestora a spýtal sa ho, či chce byť jeho vlastným mužom alebo pochôdzkarom. Neskôr Álvarez a Nestor sledujú v televízii prepadnutie Miguelovej komplexu.
Keď sa EZ dostane do domu Gaby, vo dverách obrazovky nájde jej list. Keď EZ sedela na svojich schodoch, číta pre neho posledné Gabyho slová: „Keď sa vráti leto a rozkvitnú ruže,“ odkaz na príbeh, ktorý jej povedal o sv. Františkovi v r. Mayovia M.C. Sezóna 3, epizóda 6, „Nemôžeš sa modliť klamstvo“.
Zhruba v tomto čase mieri Taza so zbraňou do Laurinho domu. Avšak bez toho, aby o tom vedel, Palo - ktorý má na sebe svoj nový mayský strih - je už v dome a v podstate prinútil Lauru, aby mu pomohla, pretože získal jej syna. Palo odprevadí Tazu so zbraňou do vražednej miestnosti pokrytej plastom. Taza a Palo sa stretnú s Davidom, pričom druhý sa snaží ospravedlniť zabitie svojho brata tým, že bol divný. To dokazuje dosť rozptýlenia, že Taza je schopná zápasiť s Palom, ale ten čoskoro získa prevahu.
Vo chvíli, keď Palo vyzerá, že pravdepodobne zabije Tazu, vojde Laura a strelí svojho brata do chrbta. Potom kričí na Tazu, aby vyšla z jej domu. „Celá táto smrť,“ hovorí, „všetko, aby si udržala svoje tajomstvo.“ Laura potom hovorí, že polícii povie pravdu o tom, čo sa stalo. Predtým, ako odíde, Taza odreže Paloov mayský rez.
Odtiaľ sa Taza vracia do klubovne Santo Padre a ukazuje Paloov strih biskupovi. Aj keď vie, že niečo príde, nie je si celkom istý, čo. Keď bol jeho smrteľný nepriateľ preč, Taza položil zbraň na stôl a odhalil pravdu o tom, ako zabil Michaela 'Riz' Arizu v sezóne 2, aby zahájil vojnu. Keď sa ich segment končí, Bishop vezme zbraň a Taza prijíma jeho osud za všetky veci, ktoré urobil.
To, čo sa stane, sa však nezobrazuje. Namiesto toho Mayovia M.C. škrty na EZ v klubovni a príprava na objatie Mayov. „To som ja,“ hovorí EZ. 'Sem patrím.' EZ potom ide von, kde v tichej noci začuje výstrel zo strely. Potom však cez bránu prichádza kopa molotovových koktailov: Na zlúčeninu Santo Padre útočia spojené sily ostatných mayských skupín na čele s Canche. A tým končí Mayovia M.C. Sezóna 3.
Vytvorili Kurt Sutter a Elgin James, Mayans M.C. hviezdy JD Pardo ako EZ Reyes, Clayton Cardenas ako Angel Reyes, Sarah Bolger ako Emily Galindo, Michael Irby ako Obispo „Bishop“ Losa, Carla Baratta ako Luisa „Adelita“ Espina, Richard Cabral ako Johnny „Coco“ Cruz, Raoul Trujillo ako Che 'Taza' Romero, Danny Pino ako Miguel Galindo, Edward James Olmos ako Felipe Reyes a Emilio Rivera ako Marcus Álvarez. Nové epizódy sa vysielajú v utorok na stanici FX a sú k dispozícii nasledujúci deň na stanici Hulu.
