WandaVision hviezda Paul Bettany podal jazykové vysvetlenie, ako sa jeho prítomnosť vo filmovom vesmíre Marvel zmenila z beztelesného hlasu na formu Avengersovho syntetizátora The Vision.
Prehovorila Bettany Esquire o sérii Disney + a vývoji jeho kariéry. Potom, čo videl mém svojej fotografie s titulkom „PO 7 ROKOCH A 5 FILMOCH AKO POČÍTAČOVÝ HLAS PAUL BETTANY SA KONEČNE STÁVA JEDENM Z HRDINOV,“ Bettany zvolala: „Och! Myslím - áno, myslím, že je to pravda! “
Bettany ďalej vysvetlil: „Spočiatku som dostal prácu, kde som musel hovoriť do mikrofónu asi dve hodiny, a potom boli všetci so mnou úplne spokojní a dali mi veľký vrece peňazí! A myslím si, že [Robert Downey Jr.] bol na tomto usporiadaní nasratý a prinútil ich, aby ma skutočne použili vo filmoch a prinútili ma ukázať sa na pľaci. Nie som si istý, ako sa to stalo, ale verím, že to je ten príbeh. “
Hlas Bettany bol vystupoval v Železný muž ako J.A.R.V.I.S., systém umelej inteligencie, ktorý vynašiel Downeyho Tony Stark. J.A.R.V.I.S. - „Iba dosť inteligentný systém“ - neskôr sa objavil v Iron Man 2 , Pomstitelia a Iron Man 3 . Bettany debutovala na obrazovke ako Vision in Avengers: Age of Ultron , keďže Stark a Bruce Banner presťahovali J.A.R.V.I.S. potom, čo sa ho Ultron pokúsil eliminovať. Bettany si túto úlohu zopakovala Captain America: Občianska vojna a Avengers: Infinity War.
J.A.R.V.I.S. bol pomenovaný pre Starkovho rodinného komorníka Edwina Jarvisa, ktorý sa objavil v Agentka Carterová , stvárnil James D'Arcy.
