TV URBANOVÁ LEGENDA: Slávna kvapka moriek „WKRP in Cincinnati“ bola založená na skutočnej kvapke moriek.
Pravdepodobne najslávnejšou epizódou vďakyvzdania každého televízneho sitcomu je „Turkeys Away“ z prvej sezóny „WKRP v Cincinnati“. Séria bola o bojujúcej rozhlasovej stanici, ktorá zmenila formáty od ľahkého počúvania po rokenrol. Konflikt (a teda komédia) vzišiel z kontrastu medzi ľuďmi, ktorí pre stanicu predtým pracovali, potácajúcim sa, ale dobrosrdečným manažérom stanice Arthurom Carlsonom (Gordon Jump), povrchným reklamným predavačom Herbom Tarlekom (Frank Bonner) a plachým reportérom Les Nessmanom. (Richard Sanders) a noví, mladí a najmladší ľudia, programový riaditeľ Andy Travis (Gary Sandy) a diskžokeji Dr. Johnny Fever (Howard Hesseman) a Venus Flytrap (Tim Reid).
Siedma epizóda série „Turkeys Away“ (ktorá sa v skutočnosti vysielala 30. októbra 1978, napriek tomu, že bola epizódou vďakyvzdania), ukázala, že Carlson sa snažil viac priblížiť ruku, aby dokázal, že stále má na to, čo si vzal spustiť stanicu. Vymyslel tajnú propagáciu na Deň vďakyvzdania. Bolo to všetko ticho až do konca epizódy, keď bol Nessman na ulici a naživo hlásil, kedy k udalosti došlo. Ako sa ukázalo, tajným projektom bolo, že Carlson nechal zosadiť z vrtuľníka vysoko vo vzduchu do davu dole skupinu moriek. Problémom samozrejme je, že morky nie sú nijako zvlášť známe pre svoje lietanie. Nessman nazval pokles v štýle slávneho rozhlasového hovoru Herberta Morrisona o zničení zeppelínu zvaného Hindenburg v roku 1937, až po Nessmana, ktorý zopakoval slávny Morrisonov výkrik: „Ó, ľudstvo!“ Akékoľvek morky, ktoré prežili, sa potom obrátili na dav a zaútočili.
Keď vošli Carlson a Tarlek, pokrytí perím, Carlson bol v šoku, ale zároveň sa ospravedlnil.
Keď sa epizóda skončila, vyslovil slávny riadok: „Ako môj svedok som si myslel, že morky môžu lietať!“
Epizóda bola klasická ....
Napísal však čitateľ Ed F., ktorý sa opýtal, či je príbeh založený na skutočnej udalosti.
Existujú rôzne možnosti, Ed, ale myslím si, že je bezpečné povedať v podstate áno.
Stephen Bowie urobil orálnu históriu epizódy na svojom vynikajúcom blogu Classic TV History Blog , a došlo ku konfliktu medzi Hughom Wilsonom, tvorcom relácie a jej predchodcom (a neuznaným spoluautorom epizódy), a Clarke Brownom, Wilsonovým priateľom, ktorý pracoval na predaji pre rozhlasovú stanicu v Atlante (Herb Tarlek bol zhruba založený na Brownovi, aj keď bol zjavne prehnaný do extrému). Wilson založil veľkú časť šou na tejto rozhlasovej stanici v Atlante WQXI, vrátane manažéra predaja stanice Jerryho Bluma, ktorý bol čiastočne inšpiráciou pre Arthura Carlsona.
Tu je Wilson a tu Brown je:
HUGH WILSON: Bolo mi umožnené vidieť všetko, a potom mi manažér stanice Jerry Blum povedal o povýšení - verím v Texas a chcem povedať Dallas, ale nie som si istý - v ktorom vyhodil morky. vrtuľníka a oni neleteli. Zrútili sa na zem, bola to len strašná katastrofa a on kvôli nej skončil stratou zamestnania. Tak som mu vtedy povedal, Jerry, myslím, že si mi práve získal Emmy.
CLARKE BROWN: Pokles moriek bol v skutočnosti skutočným incidentom. Bolo to v nákupnom centre v Atlante; Myslím, že to bolo Broadview Plaza, ktoré už neexistuje. Bola to propagácia vďakyvzdania. Mysleli sme si, že by sme mohli tieto živé morky vyhodiť do davu na ich večere vďakyvzdania. Všetci z nás, naivní a nevzdelaní, sme si mysleli, že morky môžu lietať. Samozrejme, šli len do prdele.
Ľudia sa smiali nám, nie nám. Stala sa však legendou. Boli aj ďalšie príbehy tohto charakteru, ktoré boli vyšperkované [na WRKP]; ten naozaj nebol až taký prikrášlený. Aj keď boli morky odhodené zozadu z nákladného vozidla, na rozdiel od toho, ako bol vyobrazený na [šou].
HUGH WILSON: O vrtuľníku sa mi nesnívalo. Pamätám si, že Jerry povedal vrtuľník.
Napísal mi syn Jerryho Bluma, Gary, aby mi dal plnú lopatku. Gary napísal:
Na rozdiel od rastúceho folklóru a mýtického zdobenia, skutočný „morčací pokles“ sa nikdy nekonal v Atlante alebo na WQXI. Bolo to pred 60 rokmi, keď bol Jerry na stanici v Dallase v Texase, ktorá sa volala KBOX. Nie, nebol tam žiadny vrtuľník, ale táto výzdoba to pre televíziu asi bola zábavná. Kvôli rozhlasovej propagácii sa pokúsili vyhodiť živé morky zo zadnej časti pickupu na parkovisku nákupného centra a áno, bolo to amess. V priebehu rokov sa príbeh rozrástol na mrazené morky alebo dokonca živé morky z lietadla, ale to ho trochu tlačí
Ďakujem za informácie, Gary!
Teraz, aj keď Wilson a Brown prehnali svoje príbehy, je potrebné si uvedomiť, že tam sú mať boli morčacie kvapky v rôznych častiach krajiny, ktoré sa vrátili desaťročia pred „WKRP v Cincinatti“.
Najslávnejšia kvapka moriek sa vyskytuje v meste Yellville v Arkansase. Táto oblasť je známa svojimi divými morkami, a tak sa mesto rozhodlo začať oslavovať svoje moriaky špeciálnym dňom pre moriaky, ktorý sa koná prvý piatok a sobotu v októbri. Udalosť sa začala v 40. rokoch 20. storočia, keď zhodili morky zo strechy budovy mestského súdu.
V 60. rokoch sa to zmenilo na zhadzovanie moriek z lietadla.
V roku 1989 sa udalosti zúčastnil „National Enquirer“, ktorý celú vec urobil pre Yellville celkom neslávne známou. Ako opísal „dopytovateľ“:
Jedna morka narazila do elektrického vedenia tak silno, že sa drôt sklonil asi o tri stopy, a potom prudko zakopol. Vták narazil na zem, šokovaný a omámený sa pokúsil kráčať. . . žalostne sa snažil bežať na dvoch očividne zlomených nohách, než ho na smrť rozdrvila hromada detí. . . . Potom, čo narazil do stromu a odpočíval na konári, prenasledoval jedno z vtákov gang detí, ktoré ho zajali a bojovali oň - a použili ho na hrozivé preťahovanie lanom, ktoré sa skončilo, keď jeden chlapec roztrhol turecké krídlo vypnutý.
Súčasťou novín bola aj fotografia padajúcich moriek.
Národné protesty viedli k tomu, že podujatie už nebolo sponzorované priamo mestom, ale skôr súkromnou skupinou, takže podujatie pokračovalo, len bez oficiálnej podpory mesta. To držalo krok po celé desaťročia, až nakoniec protesty viedli k tomu, že sa to na chvíľu zastavilo. Avšak oni tento rok opäť nabral na sile (jedna z prvej várky šiestich moriek zomrela počas pádu - ďalším piatim sa podarilo skĺznuť do bezpečia).
Takže zatiaľ čo „WKRP v Cincinnati“ hral celú vec na smiech, v krajine to naozaj pokračuje, takže legenda je ...
POSTAVENIE: Pravda
Ďakujem Garymu Blumovi, Stephenovi Bowieovi, Hughovi Wilsonovi a Clarkovi Brownovi za informácie!
Nezabudnite sa pozrieť môj archív televíznych legiend odhalený pre ďalšie mestské legendy o svete televízie.
Neváhajte a napíšem vám svoje návrhy na ďalšie splátky! Moja e-mailová adresa je bcronin@legendsreveal.com.
