Novozélandský hororový mockumentár Čo robíme v tieni sa stal kultovým favoritom noci po uvedení na trh v roku 2014. Netrvalo dlho a začali sa objavovať rozhovory o pokračovaní. Režiséri Jemaine Clement a Taika Waititi dokonca naznačili, že pracujú na spin-off filme zameranom na vlkodlakov filmu. (príhodne s názvom Sme vlci) . Nakoniec Čo robíme v tieni namiesto toho našli rozšírenie na malej obrazovke s vedľajším efektom na Novom Zélande Wellington Paranormal a čo je najdôležitejšie, americká séria, ktorá teraz vstupuje do svojej druhá sezóna na FX.
Televízny seriál sa začal vysielať v marci 2019 a v podobnej miere získal sledovanosť. Jej diváci len milovali dodržiavanie pôvodného filmu, keď zapojil upírsku mytológiu do rúk inteligentného humoru a detailných postáv. Mnoho fanúšikov dokonca začalo uvažovať, či by šou mohla skutočne prekonať film. Keď to poviem na rovinu, tak to skutočne je!
Zatiaľ čo niektorí fanúšikovia boli spočiatku nervózni, keď sa amerikanizácia ujala Čo robíme v tieni filmu by chýbalo dôvtip a surrealizmus, vôbec to tak nebolo. Jemaine Clement je stále veľmi zapojený do projektu a dokonca priviedol Waititiho k réžii niekoľkých epizód. Clement ďalej potvrdil, že šou sa odohráva v rovnakom vesmíre ako film, čo potvrdzuje, že sa hra hrá podľa rovnakých pravidiel ako pôvodný film.
Rozhodnutie šou znovu začleniť mockumentárny štýl filmu bolo nevyhnutné z mnohých dôvodov. Zatiaľ čo mockumentárny formát je v televízii populárny od r Kancelária , Čo robíme v tieni “ vďaka nadprirodzenému formátu sa budete cítiť opäť sviežo. Jeho zakomponovanie do dokumentárneho štýlu je bohatšie ako v iných televíznych komédiách a ešte lepšie ako vo filme. Nie je to obmedzené iba na rozhovory s hovoriacimi; jeho použitie archívnych snímok a umeleckých diel ďalej rozpracúva históriu tohto upírskeho sveta.
Podobne ako iné nedávne komédie, ktoré vytvárajú pútavé vzájomné porovnanie meta prvkov a budovania sveta (Tim Heidecker a Gregg Turkington’s V kine najlepším príkladom), Čo robíme v tieni s každou epizódou sa iba zväčšuje. Na začiatku seriálu sa dozvedáme, že ústrednú skupinu upírov tejto šou poslal do Ameriky pred vekmi starší upír, ktorý im dal pokyn, aby prevzali kontrolu nad Novým svetom. Toto sa nikdy nestalo. Zatiaľ čo nedostatočný prístup upírov k životu je podobný prístupu filmu, dráma poznania, že naši protagonisti nekonajú podľa svojej veľkej úlohy, dodáva konaniu viac humoru a napätia.
Budovanie sveta od Clementa a jeho autorov je nekonečne chytré, najmä keď nachádzajú nové cesty, vďaka ktorým môže mytológia tejto show korešpondovať s každodenným životom. Vezmite si postavu Colina (hrá ho maestro s mŕtvym panom Markom Prokschom), ktorý je energetickým upírom. Na rozdiel od svojich bratov, ktorí sajú krv, energetickí upíri nedržia typické upírske vlastnosti a namiesto toho sa živia energiou človeka tým, že sú nudní a frustrujú v rozhovore. Je to humor, ktorý okamžite udrie, pretože toľko z nás pozná v našich životoch niekoho ako Colin (dokonca hovorí, že energetický upír je najbežnejším typom upíra).
Vtipy o známejšej upírskej mytológii sú rovnako inteligentné a žartujú nad tým, ako veľa opakujúcich sa trópov v upírskej fikcii nemá zmysel pre moderné cítenie. Napríklad, keď nedávno premenená upírka Jenna dostáva pokyny, ako sa zmeniť na netopiera, pýta sa, kam sa počas transformácie dostane jej oblečenie, na čo nemôže odpovedať žiadny z upírskych veteránov.
Ľudské postavy sú v šou potom vo filme dôležitejšie, najmä postava Guillermo. Guillermo, ktorý je známy ako upír, je človek, ktorý si želá, aby sa z neho stal upír, a bude vystupovať ako ich osobný služobník so sľubom, že ho jedného dňa urobia. Jeho postava sa spája s trvalou posadnutosťou ľudstva upírmi a skutočnosť, že Guillermo nevyzerá ako upír (oblečenie, ktoré vyzerá lepšie vybavené pre prípravnú školu ako Hot Topic), robí dynamiku ešte zábavnejšou. Postava bude neoddeliteľnou súčasťou prebiehajúceho príbehu show, pretože finále sezóny 1 odhalí, že má nečakané dedičstvo.
Páči sa mi to Buffy, premožiteľka upírov a Hviezdna brána SG-1 pred tým „Čo robíme v tieni je séria, ktorá prekonáva svoj východiskový materiál a dokazuje, že je pre začiatočník lepšie vhodná pre televízne médium. Udelené, filmová verzia Čo robíme v tieni bola oveľa lepšia ako kvalita vyššie uvedených. Je však zrejmé, že svet, ktorý vytvorili Clement a Waititi, bola iba studňou skvelých nápadov, ktoré bolo treba ťažiť prostredníctvom televízneho spektra. Fanúšikom tejto série sa stále dobre odporúča, aby si film pozreli, najmä preto, že zvýši ich ocenenie portrétov v epizóde „The Trial“.
Vo vysielaní v stredu o 22:00 ET / PT na snímke FX účinkujú v relácii Čo robíme v tieni Kayvan Novak, Natasia Demetriou, Matt Berry, Mark Proksch a Harvey Guillen. Taika Waititi koprodukuje po boku Jemaine Clement, Scotta Rudina, Paula Simmsa a Garretta Bascha.
