Medzinárodní fanúšikovia Yu-Gi-Oh! anime by mohli byť prekvapení, keď sa dozvedeli, že šou nezačala sezónou, v ktorej vyrastali, známa tiež ako Duel Monsters . V jeho rodnom Japonsku hrala Toei Animation skoršiu sezónu, ktorú fanúšikovia s láskou dabovali Sezóna nula . Vzťah Toei anime k neskoršiemu je trochu komplikovaný. Technicky nesúvisia, ale anime Toei predviedli ukážku predchádzajúcich kapitol mangy a Duel Monsters pokračovanie pokračovalo tam, kde to skončilo, čím sa pôvodná šou stala akýmsi neoficiálnym prequelom.
A aj keď anime Toei nezískalo medzinárodné vydanie, ktoré sa dočkalo neskoršej série, určite má svojich fanúšikov. Fanúšikovia skrátenej série by mohli spoznať Ústredná melódia . Tieto dve predstavenia majú medzi sebou skutočne prekvapivé rozdiely. Pozrime sa na niektoré z týchto rozdielov.
10Yugi znela ako námorník Urán
Pri pravdepodobnom pokuse zdôrazniť jeho mladistvosť mala Yugi (a Yami) ženskú hlasovú herečku pre anime Toei. Fanúšikovia Sailor Moon si všimol, že jeho hlas znie povedome, pretože ho poskytla Megumi Ogata, hlas Sailor Urana. Nie je to prvýkrát, čo hrala mužskú postavu; môžete ju tiež spoznať ako Kuramu v Yu Yu Hakusho , tiež. V Duel Monsters , prepracoval by sa s mužským hercom Shunsuke Kazamom, ako to často bývalo aj v medzinárodných verziách šou, ako napríklad Dan Green v dabingu 4kids.
9Neboli to len kartové hry
Zatiaľ čo kartové hry neboli v sérii úplne ignorovaní, neboli stredobodom pozornosti šou. Vo väčšine epizódnych sprisahaní Yami prevezme Yugiho telo a zvyčajne vyzve darebáka epizódy na hru Shadow Game, ktorá môže mať formu akejkoľvek hry, ktorú si vyberie, od lezenia po lane až po súťaž vo vytrhávaní kvetov. Keď sa súper pokúsil podvádzať, uväznil ich vo vnútri hry Penalty, kde boli nútení prežiť svoju najhoršiu nočnú moru.
8Karty boli v japončine
V neskoršej sérii a jej vedľajších produktoch, ako GX, karty sú zvyčajne pomenované v angličtine. V skutočnosti, dialóg odkazy na karty, ako napríklad „monštrum“, „remíza“ alebo „karta“ sa dokonca hovoria skôr v angličtine ako v japončine. V anime Toei sa však karty zriedka ukazovali s anglickým textom. Jedinou výnimkou bola karta „Unguard Magic“.
7Temný kúzelník sa nikdy nepoužil
Aj keď by sa to stalo jeho ochrannou známkou v druhom anime, Yugi nikdy nehrá kartu „Dark Magician“ v sérii. Je viditeľné, že ho používa v úvodnej téme šou a vo filme Toei, ale nie v skutočných epizódach. Kaiba v tretej epizóde ukradne verziu karty, ale nikdy ju nepoužije.
6Školská dráma je dôležitá
Zatiaľ čo Duel Monsters sa stal neslávne známy za to, že postavy v školskom veku skutočne zriedka navštevujú školu, pretože veľká časť zápletky sa odohráva počas prázdnin, by divákov mohlo prekvapiť, keď sa dozvedia, že zápletky so školskou tematikou sú jedným z hlavných zameraní anime Toei.
Môže ísť o priemerného učiteľa, ktorý šikanuje Yugi a jeho priateľov, alebo školskú súťaž popularity, do ktorej sa dievčatá chcú zapojiť. Toto všetko je pravdepodobne pozdržanie anime Toei vychádzajúce z predchádzajúcich kapitol mangy.
5Joeyin otec robí portrétu
Joey Wheeler, alebo skôr Katsuya Jonouchi, ako ho pozná japonská verzia, bol odlúčený od svojej sestry, keď sa jeho rodičia rozviedli, pričom ona bývala s matkou a on s ich otcom. Diváci skutočne mohli vidieť Jonouchiho otca alebo aspoň jeho nohy v anime Toei. Vylíčený ako alkoholik aj ako hráč závislý od hazardných hier, je videný hádzať fľašu na priateľov svojho syna, keď prídu do jeho bytu, mysliac si, že sú jeho synom, a požaduje, aby vedeli, kde je.
4Serenity nešiel naslepo
Joeyho mladšia sestra Serenity, alebo Shizuka, ako ju pozná pôvodná japončina, bola stále hospitalizovaná v anime Toei, ale nestrácala zrak. Okamžite nebolo jasné, z čoho sa lieči, ale keďže záporák epizódy, lekár posadnutý golfom, hrozí, že ju vylúči z nemocnice, naznačuje, že je to buď niečo vážne. Mala tiež vlasy levanduľovej farby a mala o čosi mladší vzhľad ako v neskoršom anime.
3Bola tu ešte jedna hlavná postava
V prvom anime Čaj nebolo jediné dievča v hlavnej skupine priateľov; bol tu ďalší: Miho Nosako. Miho bola technicky postava v mange, ale v porovnaní so svojou inkarnáciou Toei bola veľmi vedľajšou postavou.
Je veselá a stará sa o svojich priateľov, ale občas môže byť tvrdohlavá a manipulatívna. Tristan sa do nej zamiloval a je naznačené, že je ochotná využiť jeho príťažlivosť, aby ho prinútil urobiť pre ňu láskavosť. Raz tiež bojovala s Yugi, ale diváci nevideli jej karty.
dvaBoli tam čarodejnice
Zatiaľ čo vo vesmíre druhej šou existuje mágia a nadprirodzeno, veci ako čarodejnice sa zvyčajne obmedzovali na kartové postavy. Sestry Kageyamové však boli tri dospievajúce čarodejnice, ktoré sa objavili v anime Toei. Majú balíček s témou Hecate, pomenovaný po starogréckej bohyni čarodejníctva, doplnený kartou Gorgon. Pokúsia sa ukradnúť Yugiho kartu „Violet Hecate“ a nakoniec ho súboja s Kaibou.
1Kaiba mala zelené vlasy
Niekoľko postáv malo mierne odlišné vzhľady, ako by vyzerali v neskoršej sérii. Napríklad Kaiba mala zelené vlasy a zlaté oči. Zdalo sa to dedičné, pretože vlasy jeho brata Mokubu sa zdali tiež ako odtieň zelenej. Vo filme Toei sa však vlasy zmenili na známejšie hnedé. Je zaujímavé, že Noah, adoptívny brat Kaiba, sa zdá byť čiastočne založený na pôvodnom dizajne Kaiba.
