Captain America sa snaží dať mu Spider-Mana vzrušujúcu prednášku v Amazing Spider-Man # 537 (J. Michael Straczynski, Ron Garney a Scott Hanna) ....
Nezáleží na tom, čo hovorí tlač. Nezáleží na tom, čo hovoria politici alebo davy. Nezáleží na tom, či sa celá krajina rozhodne, že niečo zlé je niečo dobré. Tento národ bol založený predovšetkým na jednom princípe: požiadavke, aby sme sa postavili za to, v čo veríme, bez ohľadu na šance alebo následky. Keď vám dav a tlač a celý svet povedia, aby ste sa pohli, vašou úlohou je zasadiť sa ako strom vedľa rieky pravdy a povedať celému svetu - „Nie, ty pohnúť sa. “
Citát je obmenou tohto starého citátu Marka Twaina:
Každý z vás musí hovoriť sám za seba, sám za seba a na svoju vlastnú zodpovednosť. Je to slávnostná a závažná zodpovednosť a nie je ľahké byť odhodený stranou pri šikane kazateľnice, tlače, vlády alebo politika. Každý musí sám rozhodnúť, čo je správne a čo nesprávne, ktorý kurz je vlastenecký a ktorý nie. Nemôžete sa tomu vyhnúť a byť mužom, rozhodnúť sa proti svojmu presvedčeniu znamená byť nekvalifikovaným a neospravedlniteľným zradcom. Je to zradné voči vám aj voči vašej krajine.
Nechajte mužov, aby vás označili, ako môžu, ak vy jediný z celého národa rozhodujete jedným spôsobom, a tak bude ten pravý podľa vášho presvedčenia o pravici, svoju povinnosť ste si splnili sami a vo svojej krajine, zdvihnite hlavu nemáš sa za čo hanbiť.
Nezáleží na tom, čo hovorí tlač. Nezáleží na tom, čo hovoria politici alebo davy. Nezáleží na tom, či sa celá krajina rozhodne, že niečo zlé je niečo dobré. Republiky sú založené predovšetkým na jednom princípe: požiadavke, aby sme sa postavili za to, v čo veríme. Bez ohľadu na šance alebo následky.
Keď vám dav a tlač a celý svet povedia, aby ste sa pohli. Vašou úlohou je zasadiť sa ako strom vedľa rieky pravdy a povedať celému svetu:
Nie, hýbete sa.
Vo filme Captain America: Občianska vojna je to Sharon Carter, ktorá prednesie príhovor ako chválospev svojej babičke Peggy Carterovej (Capovej starej priateľke), ktorá sa snaží prinútiť Captain America, aby sa postavila proti filmovej verzii zákona o nadľudskej registrácii. ..
Ak chcete navrhnúť skvelé komiksové citáty, ktoré by ste tu chceli vidieť, zvýraznite ich, napíšte mi na adresu brianc@cbr.com. Existuje dosť slušná šanca, že ak si myslíte, že daná citácia je super super, ako mne bude tiež super super a nájdete ju tu. Nie je to samozrejme stopercentná šanca. Povedzme zhruba 60% pravdepodobnosť.
Predchádzajúci 1dva
