Impérium sa pomstí zostáva najobľúbenejším záznamom v Hviezdne vojny franšízy, v nemalej miere kvôli okamihu, keď Darth Vader povie Lukovi Skywalkerovi: „Nie, som tvoj otec.“ Je to legendárny dejový zvrat, ktorý sa filmári snažia zopakovať aj o 40 rokov neskôr. Avšak táto ikonická línia bola takmer drasticky odlišná a dopad tejto zmeny by sa prejavil počas celej franšízy.
James Earl Jones je slávnym hlasom Dartha Vadera, ale v pôvodnej trilógii bol mužom v kostýme, fyzickým stelesnením postavy, David Prowse. Zatiaľ čo James Earl Jones nahrával legendárnu líniu, ako ju poznáme, v postprodukcii, počas natáčania Prowse vyslovil výrazne odlišné slová od filmového scenára filmu: „Nie, Luke. Obi-Wan zabil tvojho otca. “
Bol to šikovný krok zo strany Georga Lucasa a spoločnosti. To, že štáb fungoval z trochu iného scenára, chránilo zvrat. Utajenie tohto okamihu bolo prvoradé pre úspech filmu a úniky boli vždy nebezpečenstvom pre akýkoľvek film v ktorejkoľvek ére. Napriek tomu by výber zachovania pôvodnej verzie linky mal zaujímavý dopad nielen na Impérium sa pomstí ale na celej franšíze.
Hnacou silou všetkých bolo odhalenie, že Darth Vader bol Anakin Skywalker Hviezdne vojny , pre lepšie alebo horšie. Odstránenie tohto zjavenia uvedie do pohybu reťazovú reakciu, ktorá by zmenila veľa toho, čo sa stalo vo filmoch, televíznych seriáloch i mimo nich. Bez Anakinovej zrady Jediov by sa spochybnilo toľko z toho, čo fanúšikovia teraz považujú za kánon. Luka Skywalkera by to tiež nastavilo na oveľa inú cestu.
Namiesto toho, aby sa pokúsil vykúpiť svojho otca Návrat Jediov , Luke by pokračoval na svojej ceste k zničeniu Darth Vadera. V jeho mysli by bol malý konflikt, aký by mal byť jeho postup. Vader by zostal záhadnou zlou silou, ktorá nebola ničím iným ako prekážkou víťazstva Rebelov. Pre Luka by to však malo veľmi zreteľnú nevýhodu. Konkrétne by ho Vader pravdepodobne zabil.
Sprievodca CBR 10 najlepších hoverboardov (aktualizované 2020) Zobraziť kompletného sprievodcu- Prémiový výber Samonastavovací skúter EPIKGO Amazon Shop
- Výber redakcie Gyroor 6,5 palcový Swift Amazon Shop
- Najlepšia hodnota CHO Spider Wheels Series hoverboard Amazon Shop
- Zobraziť všetky
Je tu tiež otázka dopadu toho, že na Luka bolo známe, že Obi-Wan Kenobi zabil jeho otca. Aj keď sa dlho nepoznali, Obi-Wan bol pôvodným Lukášovým mentorom a oboznámil ho so spôsobmi Sily. Obi-Wan bol tiež jediným spojením, ktoré Luke zanechal svojej rodine (aspoň v tom čase) po smrti svojho strýka a tety.
Naučenie Obi-Wana, ktorý sa podieľal na smrti svojho otca, by sa cítilo ako zrada, podobne ako keď sa Ben Solo zobudil a našiel nad ním Luka, ktorý ovláda svetelný meč. To bol incident, ktorý Bena poslal na cestu stať sa Kylo Ren. Zistenie, že Anakin zabil Obi-Wana, mohlo Luka poslať podobnou cestou smerom k Temnej strane.
Prinajmenšom by toto odhalenie zmenilo morálnu dilemu, ktorej Lukáš čelil. Vždy sa javili jeho pokusy o záchranu otca, ktorého nikdy nepoznal, a pomoc pri hľadaní vykúpenia za jeho početné hrozné činy vynútený . Keby sa táto jediná línia zmenila, Luke by sa sústredil iba na povstanie a víťazstvo vo vojne.
Pri spätnom pohľade mal dopad jedna línia Hviezdne vojny „celý príbeh nie je ničím úžasným. Vzostup, pád a vykúpenie Anakina Skywalkera dominovali tomu, čo sa začalo nazývať Skywalkerova sága, a zatienil tak množstvo ďalších dejových bodov predstavených v celom príbehu. Rovnako ikonické ako v okamihu, keď sa ešte povedia slová „Nie, som tvoj otec“, je ťažké sa čudovať, či už „Nie, Luke. Obi-Wan zabil vášho otca “, bol by vzal príbeh lepším smerom.
