UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje spojlery pre sezónu 5, epizódu 7, z roku Toto sme my „Tam“, ktoré sa vysielalo v utorok na stanici NBC.
Toto sme my sa vrátil po trojtýždňovej prestávke. Predchádzajúca epizóda zameraná na Randall Matka narodenia , “skončil tým, že Randall volal Kevinovi, len aby zistil, že jeho brat sa vracia späť do Los Angeles, pretože Madison išla o šesť týždňov skôr na pôrod. Tento týždeň epizóda „There“ je epizóda zameraná na Kevina, ktorá sa začína výstrelom havarovaného auta horiaceho na kraji cesty. Vedľa vraku je otvorená peňaženka, ktorá obsahuje Kevinov vodičský preukaz.
Predtým, ako sa dostaneme do ďalších súvislostí, epizóda kráti čas v detstve Jacka, keď sa pripravuje na majstrovský bejzbalový zápas Malá liga. Keď Jack a jeho otec vyrážajú na ihrisko, jeho otec poznamenáva, že tím s ním počíta, ale Jack pôsobí nervózne. Je zrejmé, že Jackov otec na neho vyvíja veľký tlak, aby sa stal hviezdnym hráčom. Dej odráža inú dejovú líniu zahŕňajúcu dospelý Jack vziať mladého Kevina do futbalového tábora. Rovnako ako jeho otec pred rokmi, aj Kevin sa zdá byť znepokojený a je zrejmé, že mladý Kevin na seba vyvíja veľký tlak, aby vynikal vo futbale.
V súčasnosti vedie Kevin linky pre filmovú scénu, ktorú sa chystá nakrútiť vo svojom traileri, keď mu zavolá Kate ktorý hovorí, že smeruje do nemocnice, pretože sa indukuje pôrodná matka Ellie dieťaťa, ktoré si s Toby adoptujú, a pripravuje tento príbeh na budúci týždeň.
Keď kráča na miesto, Kevinovi zavolá Madison, ktorá je pri pôrode a je tiež na ceste do nemocnice. Je to o šesť týždňov skôr, ako sa očakávalo, takže sa nielen Kevin obáva, ale chce tiež dodržať svoj sľub Madison, že bude pri narodení ich dvojičiek. Kevin sa rozpráva s režisérom Fosterom, ktorý formuluje plán, pomocou ktorého Kevin nakrúca svoje scény, a potom ho začiatkom nasledujúceho dňa dostanú do lietadla späť do L.A., avšak Kevinovi nie je príjemné čakať ani minútu na návrat domov. Odchádza z natáčania a odchádza z produkcie, aby mohol závodiť späť do L.A.
Scéna sa potom zníži na mladého Jacka, ktorý sa stretne so svojím otcom v aute a vyrazí na bejzbalový zápas. Pivo v aute naznačuje, že jeho otec plánuje piť pri hre. Šou sa potom presunie do scén Jacka, ktorý nabalil auto s mladým Kevinom, keď odchádzajú do futbalového tábora, a na Kevina, ktorý v súčasnosti zbalil svoj príves a potom zavolal Madison, keď vyráža do L.A.
V minulosti, po hre mladého Jacka, bol jeho otec zjavne opitý a bol v neistote po prehre Jackovho tímu. Jack sa mu snaží zabrániť v jazde, vedie ho k rozrušeniu a odhodí Jackovi kľúče, ktoré ho prinútia riadiť. Epizóda poskočila vpred, keď sa Jack a mladý Kevin vybrali do tábora a Jack odhalil, že býval hráčom bejzbalu s veľkými snami byť hviezdnym športovcom. Mladý Kevin sa obáva, aký drahý je futbalový kemp, ale Jack sa ho snaží upokojiť komentárom, že keď Kevin získa štipendium na pôsobivej vysokej škole, investícia bude stáť za to.
V súčasnosti sa dospelý Kevin zúfalo snaží dostať z Vancouveru do L.A. čo najrýchlejšie. Miguel a Rebecca po ceste na letisko lovia letenku. Počas jazdy má Kevin na ceste niekoľko blízkych hovorov, zatiaľ čo on vezme a uskutoční niekoľko telefónnych hovorov. Jeho agent mu hovorí, že ide odísť z filmu, ale zatiaľ čo je jeho agent rozrušený, Kevinovou jedinou prioritou je Madison. Keď hovorí Kevin, jeho jazda je čoraz nebezpečnejšia, zvlášť keď hovorí s Madison a zdá sa, že neverí, že sa Kevin skutočne objaví.
To je, keď Randall volá Kevina, a koniec predchádzajúcej epizódy sa hrá v plnom kontexte. Potom, keď Kevin zloží telefón s Randallom, dostane hovor od režiséra jeho filmu, ktorý sa ho snaží presvedčiť, aby sa otočil a vrátil sa na scénu. To Kevina rozzúri a spôsobí, že reaguje tvrdo. Vyhlási: „Nikoho nezaujíma váš hlúpy film“ a končí. Epizóda sa týka príchodu Jacka a mladého Kevina do tábora, kde vidia Kevinovho trénera. Neskôr vo svojej hotelovej izbe Kevin hodí do kúpeľne.
Medzitým Madison v súčasnosti potvrdzuje Kevinovi, že je skutočne pri pôrode a deti prichádzajú. Na Kevinovu neuveriteľnú úľavu Miguel uvádza, že našiel Kevina letom z letiska v Seattli, ktorý ho za asi päť hodín privedie do L.A. Po potvrdení podrobností s Miguelom požiada Kevin o rozhovor s Rebeccou. Priznáva sa k svojej ľútosti nad tým, že nemôže byť ako Jack, keď sa mu narodia deti, ale Rebecca kontruje, že Kevin postaví Jacka na piedestál. Zvyšok jej pozorovaní však už nepočuje, pretože jeho príjem v bunke vypadne skôr, ako bude môcť rozpracovať. Takže Kevin pokračuje v jazde bez príjmu buniek a čoskoro narazí na vrak auta, ktorý sa ukázal na začiatku epizódy. Aj keď vie, že ho to bude ešte viac zdržiavať, Kevin sa odváži pomôcť cestujúcim v automobile.
V minulosti mladý Jack opatrne jazdil domov, pretože jeho otec ho kritizoval a podnecoval ho. Nakoniec na neho Jack zakričí, aby držal hubu a jeho otec sa s nevôľou usadil v nepríjemnom tichu. Šou sa vracia k mladému Kevinovi, ktorý priznáva, že sa bojí, že ak nebude vynikať vo futbale, nebude existovať nič, čo by ho urobilo výnimočným. Kevin pripúšťa, že začul, ako ho Jack nazýva mäkkým. Tiež sa priznáva, že jeho tréner mu hovorí, že je hlúpy každý deň. Jack je týmto zjavením zhrozený a snaží sa dosiahnuť, aby sa Kevin cítil lepšie tým, že ho vezme na večeru.
V súčasnosti na mieste nehody Kevin zachráni vodiča pred vrakmi horiaceho automobilu a pomocou bundy mu urobí škrtidlo pre zranenia. Vodiča potom odtiahne do kopca a preč od auta. Počas záchrany vykĺzla Kevinova peňaženka z bundy a on ju nevedomky nechal za sebou.
Epizóda sa opäť vracia k Jackovi a mladému Kevinovi, ktorí sedia v reštauračnom bare, keď Jack hovorí Kevinovi o tom, ako by jeho otec navštevoval všetky jeho bejzbalové hry, a ničí ich to pre neho, pretože pre neho bol bejzbal spojený s krutosťou jeho otca. . Kevin hovorí, že Jack nikdy nehovorí o svojom otcovi, čo Jacka núti pripustiť, že jeho otec nebol úplne zlý. Komplikovaná povaha vzťahov medzi rodičmi a deťmi je dôvod, prečo sa rodičia v mysli svojich detí tak rysujú. Scéna sa potom vráti späť k mladému Jackovi, ktorý zaparkoval auto po tom, čo sa vrátil domov, a jeho otec ho prekvapivo pochválil za jazdu, čím dokonale zhrnul zmätený a nefunkčný vzťah páru.
Jack hovorí, že sa celý život snažil byť nikdy ako jeho otec, ale teraz verí, že vyvinul na Kevina taký tlak, že aj tak skončil rovnako ako jeho otec. Kevin však trvá na tom, že Jack je oveľa lepší ako on a Jack sľubuje Kevinovi, že bude oveľa lepší ako on. Keď sa rozprávajú, Jack vidí Kevinovho trénera cez bar a ospravedlňuje sa, aby ho mohol nasledovať do kúpeľne. Jack povie trénerovi, aby už nikdy nenazval Kevina hlúpym a varuje ho, že sa bude dívať. Tréner môže povedať, že Jack znamená podnikanie, a ten zahodí. Jack sa potom vráti na večeru, ale nikdy Kevinovi o konfrontácii nehovorí.
V súčasnosti, keď Kevin vozí zraneného vodiča z vraku auta do nemocnice, muž spoznáva Kevina ako slávneho herca a potom takmer upadne do bezvedomia. Kevin sa ho teda snaží udržiavať pri rozprávaní a pri vedomí. Kevin vysvetľuje svoju situáciu a dôvod, prečo je tak stresovaný zmeškaním pôrodu, s tým, že všetko robí s otcovým hlasom v hlave. Kevin skutočne verí, že Jack bol dokonalý muž a dokonalý otec a zúfalo chce byť pre svoje deti rovnako ako on. Kevin a zranený muž sa bezpečne dostanú do nemocnice, kde ho Kevin vysadí a potom pokračuje v ceste.
Kevin sa dostane na letisko práve včas na svoj let, ale rýchlo si uvedomí, že nemá svoj preukaz totožnosti, ktorý mal v stratenej peňaženke. Výsledkom je, že nesmie nastúpiť na palubu svojho lietadla. Kevin sa snaží presvedčiť agenta TSA, aby ho aj tak nechal prejsť minulou bezpečnosťou, pretože nechce, aby sa život jeho detí začal bez toho, aby tu bol pre nich. Pamätá si, ako Jack hrával v hoteli s ním vo futbalovom tábore. Priznáva, že to, že nie je pri narodení svojich dvojčiat, ho zlomí, a prosí agenta TSA, aby mu pomohol, ale epizóda končí skôr, ako sa ukáže, či nastúpi do lietadla alebo nie.
Späť v L.A. je Madison sama v nemocnici. Vysvetlí sestre, že nemá nikoho, komu by zavolala, aby s ňou bol, pretože Kate má plné ruky práce s vlastným dieťaťom a Kevin to možno nestihne. Madison to sotva drží pohromade, keď jej zavolajú Randall a Beth, ktorí sa ponúknu, že im pomôžu akýmkoľvek spôsobom. Nehovorí im, že bojuje a bojí sa, ale môžu to povedať. Ponúknu sa, že s ňou zostanú telefonovať, ale Madison sa sama snaží konať, akoby bola v poriadku. Randall jej povie, že sú rodina, čo Madison rozplače a prijme ich spoločnosť.
This Is Us (Dan Fogelman) - Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan a Susan Kelechi Watson. Nové epizódy sa vysielajú v utorok o 21:00 ET / PT na stanici NBC.
