Milovaný detský román Roalda Dahla Charlie a továreň na čokoládu bol adaptovaný do dvojice hraných filmov, scénického muzikálu a animovaného filmu tom a Jerry film, Tom a Jerry: Willy Wonka a továreň na čokoládu . Napriek roztomilej a viacgeneračnej príťažlivosti Dahlovej pôvodnej knihy, jej pokračovania, Charlie a Veľký sklenený výťah , si ešte musí raziť cestu na veľkú obrazovku.
Publikované v roku 1972, zápletka pre Charlie a Veľký sklenený výťah je pekne vonku, dokonca aj na Dahlove pomery. Román nadväzuje hneď po konci na Charlie a továreň na čokoládu , pričom Charlie Bucket, Willy Wonka a zvyšok rodiny Bucketovcov vzlietli vo lietajúcom sklenenom výťahu Wonka po tom, čo bol Charlie vybraný ako nástupca Wonky.
Namiesto toho, aby sa Charlie a gang vrátili do čokoládovne Wonka, si náhodou našli cestu do vesmíru a nakoniec bojovali so skupinou mimozemšťanov meniacich tvar známych ako Vermicious Knids. Ak to nebolo dosť čudné, Charlie a pán Wonka sa neskôr musia vydať na cestu do sveta iného sveta známeho ako Minusland, aby obnovili dušu babičky Georginy po tom, čo sa pôvodne vrátili na zem a Charlieho starí rodičia užili príliš veľa revitalizujúcej látky. Wonka volá „Wonka-Vite.“ To tiež robí Georginu negatívnou dvojročnou.
Rovnako nezabudnuteľné ako Bonkers Charlie a Veľký sklenený výťah Existujú dva veľké dôvody, prečo sa filmové spracovanie nikdy nestalo. Pre začiatočníkov, Dahl nemal rád filmové spracovanie z roku 1971 kvôli zmenám v jeho scenári, hudbe a režisérovi. Nebol si istý ani obsadením Gene Wildera.
Aj keby si Dahl film užil, pravdepodobne by nedostal a pokračovanie . Willy Wonka a továreň na čokoládu bol kritikmi po jeho vydaní väčšinou dobre prijatý, s Roger Ebert porovnanie s Čarodejník z krajiny Oz , a dnes sa považuje za kultovú klasiku. V globálnej pokladni však zarobil iba 4,5 milióna dolárov oproti rozpočtu vo výške 2,9 milióna dolárov. Pretože väčšina filmov musí zdvojnásobiť rozpočet, aby dosiahla rovnováhu, Willy Wonka a továreň na čokoládu bolo komerčným sklamaním. Z tohto dôvodu neexistoval žiadny finančný stimul pre obrat Charlie a Veľký sklenený výťah do filmu po tom, čo ho Dahl o rok neskôr zverejnil.
Aj keď je to nepravdepodobné Charlie a Veľký sklenený výťah bude prispôsobený pre veľkú obrazovku, mohol by sa v nejakej podobe dostať až k streamovaniu. Už v roku 2018 Netflix oznámil, že spolupracuje s The Roald Dahl Story Company na produkcii série animovaných predstavení založených na Dahlovej práci. Streamovacia služba tiež odhalila, že Taika Waititi má v úmysle písať, riadiť a vyrábať dvojicu týchto sérií, vrátane série založenej na Charlie a továreň na čokoládu a ďalší o Oompa-Loompas. Ďalej, Valiaci sa kameň uvádza, že dohoda medzi Netflixom a The Roald Dahl Story Company sa týka 16 Dahlových kníh, vrátane Charlie a Veľký sklenený výťah, takže si jeho absurdný príbeh môže nejakým spôsobom nájsť cestu na malú obrazovku.
V réžii Mel Stuarta, Willyho Wonku a Čokoládovej továrne účinkujú Gene Wilder, Jack Albertson a Peter Ostrum. Je k dispozícii na streamovanie na Amazon Prime Video. Na Amazone Prime je k dispozícii aj filmová adaptácia filmu Charlie a továreň na čokoládu z roku 2005, ktorú režíroval Tim Burton a hviezdy Johnny Depp.
