UPOZORNENIE: Nasledujúci text obsahuje hlavné spojlery pre F je pre rodinnú sezónu 4.
Vo svete F je pre rodinu , nie je to bežný deň, ak Frank Murphy nie je naštvaný, ale keď má na konci sezóny 3 pocit, že má spoločný rodinný život, nájde v gauči zakliesnenú starú poštu a objaví pohľadnicu od svojho otca. Karta informuje Franka, že sa vráti do mesta a potrebuje ubytovanie.
Breaking Bad legenda Jonathan Banks hlási Williama Murphyho a jeho vzťah s Frankom je najväčším príbehom štvrtej sezóny. Sezóna sa začína tým, že Frank ide na spoveď, zrekapituluje svoju minulosť a otcov príchod ku kňazovi. Vracia sa do detstva, keď bol jeho otcom „veľký“ Bill Murphy a majiteľ železiarstva. Malé veci, ako napríklad mladý Frank, ktorý vylial svoju šťavu na jedálenský stôl, spustili otca v záchvate zúrivosti a dokonca mu vtlačili zmrzlinu do tváre.
Bohužiaľ, podnikanie Veľkého Billa odišlo na juh, hneď ako bola objavená liečba detskej obrny, čo ho nahnevalo. Murphy dokonca zbil svojho syna berlou, keď povedal: „Som rád, že sa obrna vyliečila!“ To bol čin, ktorý spôsobil, že Frankova matka stratila rešpekt voči svojmu otcovi, a krátko nato William opustil rodinu, keď bol Frank v zálohe armády.
Pravdepodobne najväčšia trauma jeho detstva bola počas školských hier, kde ho otec mával počas výkonu mrkvy. William potom prinútil Franka kráčať domov v mrkve, pretože sa po hre rozplakal. Po sledovaní toho, ako Frank v prvých troch sezónach vyrástol na nahnevaného otca, tieto flashbacky z detstva veľa vysvetľujú.
Keď sa William po toľkých rokoch zanedbávania vráti domov, urobí pravý opak toho, čo Frank očakáva. William je láskavý a nežný k Sue a deťom a pomáha v domácnosti, čo Franka rozčuľuje viac ako kedykoľvek predtým, pretože verí, že sa jeho otec snaží vyrovnať minulosť. Bodom zlomu je, keď malý Bill Murphy rozleje svoju sódu na večeru a Frank sa rozčúli, ale jeho otec hovorí: „Upokoj sa, syn. Nie je to koniec sveta. “ Je to opak toho, čo sa stalo pred niekoľkými desaťročiami Frankovi, a William tvrdí, že si tento predchádzajúci incident nepamätal.
Napriek dobrej vôli, ktorú má William voči zvyšku Murphysa, je Frank z minulosti rozhorčený a Sue nalieha na svojho manžela, aby to prehovoril so svojím otcom. V tomto období sa malý Bill Murphy začne spájať so svojím dedkom. Malý Bill dáva prednosť svojmu starostlivému dedkovi pred rozzúreným otcom, až kým William nezačne piť s priateľmi vo svojom bývalom železiarstve. William sa znova nahnevá na očkovanie proti obrne a začne ho slovne brávať na Malého Billa, rovnako ako to urobil s mladým Frankom. Vtedy mladší Bill začne chápať, o čom hovoril jeho otec.
Bez ohľadu na svoju minulosť majú Frank a William stále chvíle spojenia a snažia sa veci prehovoriť. William pomáha Frankovi pri jeho strese tým, že netrpezlivým zákazníkom poskytuje chlast zadarmo, aby mohli tráviť čas. Pomáha Frankovi dokončiť rozloženie detskej postieľky pre nové dieťa a nakoniec si navzájom dajú to dlho očakávané prvé objatie, o ktorom sa myslelo, že vyrieši ich problémy; Avšak vo chvíli, keď veci medzi Williamom a Frankom vyzerajú, akoby boli opravené, otec a syn narazili na dno.
Pri školskom predstavení Maureen sa „Big“ Bill a Frank opijú a Bill urobí Sue poznámku: „Vaša dcéra je hviezda! Musím len ustúpiť a sledovať, ako kvitne. “ Toto vyhlásenie privádza Franka späť k jeho traumatizujúcemu zážitku zo školskej hry a žartuje so svojím otcom: „Vyzerá to, že ste sa o tom za tie roky niečo naučili.“
Jediným problémom je, že William nevie, o čom jeho syn hovorí, a Frank mu dáva rady o tej noci, keď hral na mrkve. William naďalej tvrdí, že si nič z toho nepamätá, a Frankova krv začne vrieť. Desaťročia zadržiavaného hnevu konečne explodujú a obaja sa okolo tej noci potýkajú s krikom, ktorý vyvrcholil tým, že Frank vyradil svojho starca, zatiaľ čo hra pokračovala. Maureen je na pódiu a je takmer rovnako traumatizovaná činmi svojho otca ako Frank.
Po chvíli strávenom od seba sa Frank a William zamýšľajú nad svojou minulosťou. Veľký Bill ironicky trávil čas v nemocničnom kostole a hovoril so sestrou Beatrice, nakoniec si uvedomil, že pokazil Franka. Keď sa Frank dostane do nemocnice, kde sa mu narodí dieťa, narazí na svojho otca a vedú krátky, ale skutočný rozhovor o tom, ako veľmi Bill ľutuje svoje chyby. Frank pozastaví rozhovor, aby videl narodenie svojho štvrtého dieťaťa, ale vráti sa a predstaví mu svoju novú vnučku. O niekoľko sekúnd neskôr sa William zrútil s neznámym osudom.
Dúfajme, že to nebude koniec „veľkého“ Billa Murphyho, pretože jeho vzťah s Frankom je rovnako surový a emotívny ako ktorýkoľvek iný otec a syn v animácii. V tejto sezóne sa vytvoril nepríjemný, ale prirodzený vzťah medzi otcom a synom, ktorý je v skutočnom svete úplne bežný.
Sezóny 1 až 4 série F is for Family, ktoré vytvorili Bill Burr a Michael Price, sú k dispozícii na streamovanie na Netflixe.
